飐飐旌旗出郭，轰轰雷电奔空。
一夜楚江风雨，千岩万壑流通。
《寄罗机宜竟陵督捕六首·其一》全文
- 注释
- 飐飐：形容旌旗随风飘动的样子。
旌旗：旗帜。
郭：城郭，城墙外面。
轰轰：形容雷声震耳欲聋。
雷电：闪电和雷鸣。
奔空：向空中疾驰。
一夜：整个夜晚。
楚江：泛指长江下游地区，古代楚地附近。
风雨：风雨交加。
千岩万壑：形容山峦众多，山谷连绵。
流通：水流顺畅，畅通无阻。
- 翻译
- 旌旗在风雨中摇摆，雷电在天空中轰鸣。
整夜的楚江风雨交加，山峦沟壑间的水流畅通无阻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮阔的自然景象和战争气氛。"飐飐旌旗出郭"，通过描绘旌旗在风雨中摇曳，展现了军队出城的威武与紧张；"轰轰雷电奔空"则运用夸张的手法，形象地刻画了雷电疾驰于天际的震撼场景。接着，"一夜楚江风雨"点明了时间，暗示了战事的突发和环境的恶劣；"千岩万壑流通"则进一步扩展画面，将风雨的影响扩大到江流和山峦，象征着天地间的能量流动。
整体来看，项安世以生动的笔触，通过自然景象烘托出战争的紧张氛围，同时也展现出诗人对时局的关注和对友人的深深挂念，寄寓了对罗机宜督捕工作的担忧和祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述梦
寂寂复寂寂，梦境去来疾。
顷涉三千里，不觉关山黑。
飘飘入庭闱，怡怡语相接。
门外藤萝红，窗前柳条碧。
诸阮犹垂髻，二老发增白。
七载依恋思，一诉累时日。
天鸡喔喔鸣，瞿然秋镫侧。
郑人埋野鹿，庄生化胡蝶。
此境本人间，急追杳无迹。
悔我向梦中，多费一回别。
揽衣起徘徊，梅花印残月。
和袁明府枚留别杭州
扑帘飞絮一春终，太史归来去又匆。
抱菊昔为三径客，盟鸥今作五湖翁。
囊中有句皆成锦，闺里闻名未识公。
遥忆花间挥手别，片帆天外挂长风。
未曾折柳倍留连，纵得重来又隔年。
远水夕阳青雀舫，新蒲春雨白鸥天。
三千歌管归花县，十二因缘属散仙。
安得讲筵为弟子，名山随处执吟鞭。
- 诗词赏析