千山拥翠屏，一水萦罗带。
雨过水痕添，云散山容在。
亭高景最幽，天迥风尤快。
啼鸟一声闲，唤起情无奈。
《生查子·其二萍乡阳春亭》全文
- 翻译
- 千座山峦簇拥着碧绿的屏障，一条水流如丝带环绕。
雨后水迹更显清晰，云散后山色更加分明。
亭子高耸，景色最为幽深，天空辽阔，风儿吹过特别畅快。
一只悠闲的鸟儿鸣叫，却唤起了无法言说的情感。
- 注释
- 千山：众多的山峦。
拥：簇拥。
翠屏：绿色的屏障。
一水：一条河。
萦：环绕。
罗带：丝带。
雨过：雨后。
水痕：水迹。
添：增添。
云散：云层消散。
山容：山色。
亭高：亭子高。
景最幽：景色最幽深。
天迥：天空辽阔。
风尤快：风儿特别畅快。
啼鸟：鸣叫的鸟儿。
一声闲：一声悠闲。
唤起：唤醒。
情无奈：情感难以抑制。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水之间的宁静画卷。"千山拥翠屏"展现了连绵起伏的山峦仿佛是绿色的屏障，而"一水萦罗带"则将清澈的水流比喻为一条柔软的丝带环绕其间，形象生动。雨后，"水痕添"增添了湿润的气息，云散后"山容在"更显山的清晰与静美。
诗人置身于"亭高景最幽"的阳春亭，感受到环境的清幽和开阔，"天迥风尤快"表达了风的轻盈与自由。最后两句"啼鸟一声闲，唤起情无奈"以鸟鸣声点睛，尽管鸟鸣悠然，却勾起了诗人心中难以言表的情感，流露出淡淡的忧郁和无奈。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色，同时融入了诗人的情感体验，展现出宋词婉约含蓄的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬愿公雪中见寄
积雪三十日，车马路不通。
贫病交亲绝，想忆唯愿公。
春鸠报春归，苦寒生暗风。
檐乳堕悬玉，日脚浮轻红。
梅柳意却活，园圃冰始融。
更候四体好，方可到寺中。