何事相逢悲喜并，倏然相别二周星。
主人鬓发无多白，幕客襕衫依旧青。
目极同思故山断，涕危共在异乡零。
阶前丝竹虽嘈杂，不似南湖湖上听。
《左绵席上呈知郡王虞部》全文
- 拼音版原文全文
左 绵 席 上 呈 知 郡 王 虞 部 宋 /石 介 何 事 相 逢 悲 喜 并 ，倏 然 相 别 二 周 星 。主 人 鬓 发 无 多 白 ，幕 客 褴 衫 依 旧 青 。目 极 同 思 故 山 断 ，涕 危 共 在 异 乡 零 。阶 前 丝 竹 虽 嘈 杂 ，不 似 南 湖 湖 小 听 。
- 注释
- 何事：为什么。
相逢：相遇。
悲喜并：悲喜交织。
倏然：忽然。
二周星：两周时间。
主人：指主人或长者。
鬓发：鬓边的头发。
无多白：不多的白色。
幕客：幕僚。
襕衫：古代官员的袍子。
目极：目光所及。
故山：故乡。
涕危：悲伤的泪水。
异乡零：在他乡独自落泪。
阶前：台阶前。
丝竹：音乐。
嘈杂：喧闹。
南湖湖上：南湖湖边。
- 翻译
- 为何相遇时悲喜交织，转眼间已分别两周年。
主人的头发已不多见白发，幕僚的官袍仍是青色常新。
遥望故乡心绪相连，泪流他乡倍感孤寂。
尽管阶前音乐嘈杂，却不如南湖湖畔那般宁静聆听。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人的聚散场景，以及对往昔时光的怀念。诗中的"何事相逢悲喜并，倏然相别二周星"表达了人生聚散无常，悲喜交加的情感。"主人鬓发无多白，幕客襕衫依旧青"则写出了主人与来访者的形象，通过头发和衣衫的颜色反映出岁月流转与时光静好之间的对比。
接着"目极同思故山断，涕危共在异乡零"一句，表达了诗人对于远方家园的无尽眷恋，以及在异乡漂泊中的孤独感。最后"阶前丝竹虽嘈杂，不似南湖湖上听"则是通过对比现实中的喧闹与记忆中美好的声音，强调了心中那份难以忘怀的美好时光。
整首诗语言简练，情感真挚，通过对比和反复，营造出一种淡淡的忧伤和深深的乡愁。
- 作者介绍
-
石介
石介（1005-1045）字守道，一字公操。兖州奉符（今山东省泰安市岱岳区徂徕镇桥沟村）人。北宋初学者，思想家。宋理学先驱。曾创建泰山书院、徂徕书院，以《易》、《春秋》教授诸生，“重义理，不由注疏之说”，开宋明理学之先声。世称徂徕先生。“泰山学派”创始人。关于“理”、“气”、“道统”、“文道”等论对“二程”、朱熹等影响甚大。从儒家立场反对佛教、道教、标榜王权，为宋初加强中央集权提供论据。主张文章必须为儒家的道统服务。曾作《怪说》等文，抨击宋初浮华文风。著有《徂徕集》二十卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
高阳台
心比犀灵，身同鹤瘦，鬓丝青似茶烟。
炉鼎何功，从来贵寿由天。
海东漫致长生药，话辽阳、老泪潸然。
把方书、杞犬参人，都付唐捐。
平生不解调婴姹，纵河鱼自煮，也驻华年。
秋月春风，伴人浅醉闲眠。
秦皇汉武皆痴绝，祇鸳鸯、不羡神仙。
奈花前，少个杨枝，调护香山。
高阳台.雨夜寄子珍
暗草栖萤，香巢絮燕，嫩凉初润琴弦。
消尽年光，费伊几缕垆烟。
一春不听西堂雨，问今宵、梦到谁边。
最凄然、水上青荷，枝上红鹃。
美人可是青天月，祇一重帘押，隔断婵娟。
何况新来，万重又隔蓬山。
回文玉簟凉如水，剩残釭、冷照无眠。
有谁怜、玉漏沈沈，自写银笺。