桃蹊惆怅不能过，红艳纷纷落地多。
闻道郭西千树雪，欲将君去醉如何。
《闻梨花发赠刘师命》全文
- 拼音版原文全文
闻 梨 花 发 赠 刘 师 命 唐 /韩 愈 桃 溪 惆 怅 不 能 过 ，红 艳 纷 纷 落 地 多 。闻 道 郭 西 千 树 雪 ，欲 将 君 去 醉 如 何 。
- 注释
- 刘师命：名字事迹未详。
桃蹊：桃树下踩成的路。
蹊，小路。
惆怅：忧郁不前。
过：相访。
此指前往观赏。
红艳：以花色代花瓣。
闻道：听说。
郭：城垣。
千树雪：梨花色洁白似雪。
此指梨花盛开貌。
将：偕同。
- 翻译
- 让人惆怅啊，桃树下落花成路不能观赏，很多的红色花瓣纷纷扬扬地飘落到地上。
听说城垣西边千树万树梨花开得像白雪遍地，想与您一同去醉中赏花，意下如何？
- 鉴赏
这是一首表现春天景色的诗句，充满了对自然美景的描绘和个人情感的抒发。开篇“桃溪惆怅不能过”表达了一种因美景而生的无奈与哀愁，可能是因为无法长时间停留在这美丽的场所。"红艳纷纷落地多"则具体描绘了桃花盛开、飘零的景象，用词彩艳丽，形象鲜明。
接着，“闻道郭西千树雪”一句，则是通过听闻别处（郭西）的美景来进一步强化诗人对美好事物的向往之情。这里的“雪”可能并非实指，而是一种比喻，表达一种纯洁无暇、美丽异常的情境。
最后，“欲将君去醉如何”则是诗人基于对美景的深切感受和向往，表达出一种想要与某人共同体验这一美好、共同沉醉于自然之中的强烈愿望。这里的“君”可能是指特定的知己或情人，而“欲将君去醉如何”则透露出诗人对友情或爱情的深厚感情和渴望。
总体而言，这几句话通过对春天美景的细腻描写，传达了一种对生活中美好事物无法长久拥有和共享的感慨，以及对美景与人的共同体验的深切向往。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
落花行二首.乐府·其二
红花初艳白花飞，每疑春色护红辉。
白花飞尽红花稀，春色无聊自渴饥。
不闻春色解歔欷，颇怪花颜别瘦肥。
花开春已至，春为花主共依依。
花落春将去，花无春伴独何归。
春去春来若见几，花开花落恨知希。
雒水津头悲游子，沉香亭畔念娇妃。
多情细雨分朝霭，作意轻风网夕晖。
眼看春色在春扉，将残未残百片菲。
燕泥空思碧缃帏，蝶粉难粘浮坠衣。
风光从我莫依违，暂时相赏孰相非。
我能举笔向春挥，青帝东门日正晞。
尽收红白万花馡，肯令三春笑客微。
今础久寓广济相需筮诸关圣得此时宾主欢相得他日王侯却并肩之语筮者方旋而余继至相晤出此竞叹灵奇因各诗以纪之
一自藜灯共草玄，六年周道复联翩。
出门喜见同人益，获上应思信友先。
祇为骥程堪附尾，却惭驽足屡加鞭。
嘤鸣此日关神听，莫道逢君只世缘。
忆南园八子·其三区启图少为贵公子而博文善治，卒有馀忠，是为晚成大器
史氏推龙门，叶令瞻凫舄。
世业披朝华，仙风流玄泽。
少壮耸高驾，趍庭接文席。
灼灼追琢章，琅琅韵金石。
待岁偕计吏，多奏匡时策。
登岱小众山，众山仍辙迹。
作宰当阳阪，救民善兴革。
观风三楚雄，高歌导郢客。
扼腕寇盗忧，忠肝万里隔。
垂死欲叩阍，戎器戒行役。
阳九嗟莫逃，身与国同阨。