营巢生计失，馀恨更依依。
故国知何处，西风满去衣。
花案空昨梦，柳巷竟残晖。
欲问兴亡事，无言各自飞。
《归燕》全文
- 翻译
- 为生活忙碌筑巢却落空，遗憾之情依然缠绕心头。
故乡究竟在何方，只有西风吹过，带走我满身的哀愁。
昔日繁华如梦的花街，如今只剩黄昏的余晖。
想要探寻国家兴衰的往事，却只能默默无语，各自飘散。
- 注释
- 营巢：筑巢。
失：落空。
馀恨：残留的遗憾。
依依：缠绕不绝。
故国：故乡。
知：知道。
何处：哪里。
西风：秋风。
花案：繁华的街道。
空：空荡。
昨梦：昔日梦境。
柳巷：柳树成荫的小巷。
竟：竟然。
残晖：黄昏的余光。
兴亡事：国家兴衰之事。
无言：默默无语。
各自飞：各自飘散。
- 鉴赏
这首诗名为《归燕》，作者连文凤是宋代的诗人。诗中通过描绘燕子归巢的情景，寓言了主人公的漂泊与思乡之情。首句“营巢生计失”表达了主人公生活中的困境和失落，对过去的留恋和遗憾在“馀恨更依依”中流露。接着，“故国知何处”以燕子的视角，抒发了对故乡的深深怀念，秋风中的离去更显凄凉，“西风满去衣”。
后两句“花案空昨梦，柳巷竟残晖”描绘了昔日繁华景象如梦般消逝，只剩下眼前凋零的景色和落日余晖。结尾“欲问兴亡事，无言各自飞”，寓意历史变迁和个人命运的无常，以及个体在面对世事沧桑时的无奈与沉默。
整体来看，这首诗情感深沉，借燕子归巢的意象，展现了诗人对过去美好时光的追忆和对现实的感慨，具有浓厚的历史感和人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叠韵柬赵总叔
六旬阿母陷虎口，嗟我妇子日聚首。
披缁耻就窣堵波，静俟鬼伯歌《薤歌》。
鹃啼血出不可拭，乌鲗遭风仍吐墨。
横流何止叹王尼，楚词那敢希唐勒。
昆仑琵琶俗学驯，更受要道知无因。
通儒愿勿作奇士，舌挢群惊秦越人。
舟中读阮太傅重刻西岳华山碑拓本
帝临高居奠八维，兑位所宅金神司。
厥有华岳崔以巍，林巅谷越相蔽亏。
群峰刺天白差差，泄云不散阴雾披。
荒霾陡绝人莫窥，升降灵?嘉颖滋。
福庇黎庶除疠疵，在昔炎祚朝政隳。
浮屠媚鬼兴淫祠，诅祝妖惑崇祥禨。
况兹岳渎尊神祇，宜有翠琬铭丰碑。
陈留徵士鸾鹤姿，博赡渊雅工文词。
真迹妙绝时人推，群龙宛宛出水嬉。
五采凤羽垂缡褷，想当落笔纵横时。
腕力袅拄如悬丝，偃仰回复无不宜。
千年巨碣争护持，剥蚀青翠蟠蛟螭。
宝光迸射来天墀，上掩奎宿腾斗箕。
帝曰斯宝诚绝奇，六下下取雷电随。
地媪摇撼惊莫支，人间传拓嗟渐希。
三弖同异纷差池，琅环馆主持使麾。
倩工摹刻重补治，缜密方劲争毫釐。
益以别本全无遗，若金镕矿玉泯玼。
嗟哉隶法明季衰，破列轨范争■离。
国朝媕雅多大师，远溯秦汉卑献羲。
竞辟阃奥开藩篱，末流泛滥吁可?。
体制诡越遗絷羁，或乃丑拙兼斜欹。
方若画屋圆穿锥，俯趋鼠穴遗坦夷。
刻画西子成戚施，古法渐邈谁复追。
此碑摹刻时代迟，朗若刮目黄金鎞。
惟川有涘山有基，正谛在是奚外歧。
况今廿载兵尘驰，潢池盗弄烦鞭笞。
啸聚妖丑藏魅魑，文选楼前劫火悲。
汉原秦畤多旌旗，朱门贵邸罗尊彝。
亦复散佚随仆厮，深山陵谷安可知。
他时岁月随迁移，购此或亦千金赀。
我闻岳庙临西陲，磶铭壁画镌厜㕒。
何时赤手携毡椎，搜剔榛莽穷险巇。
或有铭碣前代垂，与此合卷装琉璃。
平生宿愿难遽期，侧身西望长嗟咨。
《舟中读阮太傅重刻西岳华山碑拓本》【清·谭宗浚】帝临高居奠八维，兑位所宅金神司。厥有华岳崔以巍，林巅谷越相蔽亏。群峰刺天白差差，泄云不散阴雾披。荒霾陡绝人莫窥，升降灵?嘉颖滋。福庇黎庶除疠疵，在昔炎祚朝政隳。浮屠媚鬼兴淫祠，诅祝妖惑崇祥禨。况兹岳渎尊神祇，宜有翠琬铭丰碑。陈留徵士鸾鹤姿，博赡渊雅工文词。真迹妙绝时人推，群龙宛宛出水嬉。五采凤羽垂缡褷，想当落笔纵横时。腕力袅拄如悬丝，偃仰回复无不宜。千年巨碣争护持，剥蚀青翠蟠蛟螭。宝光迸射来天墀，上掩奎宿腾斗箕。帝曰斯宝诚绝奇，六下下取雷电随。地媪摇撼惊莫支，人间传拓嗟渐希。三弖同异纷差池，琅环馆主持使麾。倩工摹刻重补治，缜密方劲争毫釐。益以别本全无遗，若金镕矿玉泯玼。嗟哉隶法明季衰，破列轨范争■离。国朝媕雅多大师，远溯秦汉卑献羲。竞辟阃奥开藩篱，末流泛滥吁可?。体制诡越遗絷羁，或乃丑拙兼斜欹。方若画屋圆穿锥，俯趋鼠穴遗坦夷。刻画西子成戚施，古法渐邈谁复追。此碑摹刻时代迟，朗若刮目黄金鎞。惟川有涘山有基，正谛在是奚外歧。况今廿载兵尘驰，潢池盗弄烦鞭笞。啸聚妖丑藏魅魑，文选楼前劫火悲。汉原秦畤多旌旗，朱门贵邸罗尊彝。亦复散佚随仆厮，深山陵谷安可知。他时岁月随迁移，购此或亦千金赀。我闻岳庙临西陲，磶铭壁画镌厜㕒。何时赤手携毡椎，搜剔榛莽穷险巇。或有铭碣前代垂，与此合卷装琉璃。平生宿愿难遽期，侧身西望长嗟咨。
https://www.ahchsz.com/shici/LyYWqyw.html