枝上花，花下人，可怜颜色俱青春。
昨日看花花灼灼，今朝看花花欲落。
不如尽此花下欢，莫待春风总吹却。
莺歌蝶舞韶光长，红炉煮茗松花香。
妆成罢吟恣游后，独把芳枝归洞房。
《惜花吟》全文
- 拼音版原文全文
惜 花 吟 唐 /鲍 君 徽 枝 上 花 ，花 下 人 ，可 怜 颜 色 俱 青 春 。昨 日 看 花 花 灼 灼 ，今 朝 看 花 花 欲 落 。不 如 尽 此 花 下 欢 ，莫 待 春 风 总 吹 却 。莺 歌 蝶 舞 韶 光 长 ，红 炉 煮 茗 松 花 香 。妆 成 罢 吟 恣 游 后 ，独 把 芳 枝 归 洞 房 。
- 注释
- 枝上花：树上的花朵。
花下人：花丛中的女子。
可怜：可爱，引申为美丽。
颜色俱青春：容貌都像春天一样年轻。
灼灼：形容花儿鲜艳。
落：凋谢。
尽此花下欢：在花下享受快乐。
春风总吹却：春风总是会带走花期。
莺歌蝶舞：黄莺唱歌，蝴蝶飞舞。
韶光：美好的时光。
红炉煮茗：在红炉边烹茶。
松花香：松花的香气。
妆成：打扮完毕。
芳枝：美丽的花枝。
洞房：闺房，女子的卧室。
- 翻译
- 树上的花儿，花下的美人，她们的容貌都正值青春。
昨天看花还鲜艳如火，今天再看却似乎要凋零了。
不如在这花下尽情欢乐，不要等到春风都吹散了花期。
黄莺歌唱，蝴蝶飞舞，美好的时光漫长，红炉烹茶，松花香气四溢。
打扮完毕，吟诗游玩之后，独自拿着花枝回到闺房。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日赏花图景，诗人通过对比昨天与今天花朵的不同状态，抒发了珍惜青春和及时行乐的情感。开篇“枝上花，花下人，可怜颜色俱青春”两句，生动地勾勒出人们在花前赏玩的情景，同时点出了花与人的共同青春，也隐含着对美好时光易逝的感慨。
接着，“昨日看花花灼灼，今朝看花花欲落”两句，则通过对比昨天鲜艳如火的花朵与今天即将凋零的花朵，表达了对时间流逝和美好事物不再的无奈。诗人由此提醒人们要及时享受生活中的美好，不应等待，因为美好的东西总是短暂的。
“不如尽此花下欢，莫待春风总吹却”这两句，是诗人对前述感慨的呼应和解决方案。诗人主张在花开之际尽情享受，不要等到春去花落，再无悔恨。这也是诗中最具警示意味的一段话，提倡人们应该珍惜眼前的美好。
“莺歌蝶舞韶光长，红炉煮茗松花香”两句，则是对赏花时的细腻描写。莺鸟歌唱，蝴蝶翩翩起舞，都在享受着春日的阳光，而室内则有红炉煮茗和松花的芬芳，这些都是诗人感受到的生命之美。
最后，“妆成罢吟恣游后，独把芳枝归洞房”两句，则描绘了赏花之后的情景。诗中的女性角色在化好妆后，漫步于花间，最后独自带着一枝香花回到了幽静的内室。这不仅是对自然美景的留恋，也可能隐含了对某种情感或记忆的珍视。
总体而言，这首诗通过细腻的情感表达和生动的意象描绘，展现了诗人对于生命中美好瞬间的珍惜和享受，同时也反映出古代文人对自然界的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈情上李景让大夫
一被浮名误，旋遭白发侵。
裴回恋明主，梦寐在秋岑。
遇物唯多感，居常只是吟。
待时钳定口，经事压低心。
辛苦文场久，因缘戚里深。
老迷新道路，贫卖旧园林。
晴赏行闻水，宵棋坐见参。
龟留闲去问，僧约偶来寻。
望喜潜凭鹊，娱情愿有琴。
此生如遂意，誓死报知音。
上德怜孤直，唯公拔陆沈。
丘山恩忽被，蝼蚁力难任。
作鉴明同日，听言重若金。
从兹更无限，翘足俟为霖。
题终南麻先生寂禅师石室
因居石室贫，五十二回春。
拥褐冥心客，穷经暮齿人。
翠沈空水定，雨绝片云新。
危细秋峰径，相随到顶频。
早春送湘潭李少府之任
柳新春水湄，春岸草离离。
祖席觞云尽，离人泪各垂。
业文传不朽，作尉岂多时。
公退琴堂上，风吹斑竹枝。