玉人怜我长蔬食，走送厨珍自不尝。
秦牛肥腻酥胜雪，汉苑甘泉梨得霜。
冰底斲春生笋束，豹文解箨馔寒玉。
见他桃李忆故园，馋獠应残绕窗竹。
《谢景叔惠冬笋雍酥水梨三物》全文
- 拼音版原文全文
谢 景 叔 惠 冬 笋 雍 酥 水 梨 三 物 宋 /黄 庭 坚 玉 人 怜 我 长 蔬 食 ，走 送 厨 珍 自 不 尝 。秦 牛 肥 腻 酥 胜 雪 ，汉 苑 甘 泉 梨 得 霜 。冰 底 斲 春 生 笋 束 ，豹 文 解 箨 馔 寒 玉 。见 他 桃 李 忆 故 园 ，馋 獠 应 残 遶 窗 竹 。
- 翻译
- 美人疼爱我常吃蔬菜，亲自送来佳肴却自己不尝。
秦地的牛肉肥美油腻如雪，汉宫的梨子甜如经霜的甘泉。
寒冬之下挖出的新鲜竹笋，剥去豹纹外皮像寒玉般晶莹。
看到他人的桃李，我思念起故乡，馋虫大概正啃食窗边的竹子。
- 注释
- 蔬食：指蔬菜，朴素的食物。
厨珍：珍贵的菜肴。
秦牛：指产自秦地的肥牛。
酥胜雪：形容牛肉非常细腻，洁白如雪。
汉苑甘泉梨：指汉代皇家园林中的甘甜梨子。
斲春生笋：春天挖掘出的新鲜竹笋。
豹文解箨：比喻剥去竹笋的外皮，如豹纹般美丽。
馋獠：形容非常贪吃的人。
绕窗竹：窗边的竹子，可能象征家乡或思念的对象。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《谢景叔惠冬笋雍酥水梨三物》。诗中，诗人表达了对友人谢景叔赠送冬笋、酥肉和水梨的感激之情。他描绘了这些食物的精致与美味：秦地的牛肉酥软如雪，汉苑的梨子仿佛带霜的甘泉，冬笋在冰下生长，剥去外皮后如寒玉般晶莹剔透。诗人通过这些细节，展现了食物的诱人之处，同时也流露出对故乡桃李的怀念。最后一句“见他桃李忆故园，馋獠应残绕窗竹”，以“馋獠”自嘲，表达了对家乡竹林的深深思念，以及对友人馈赠的美食带来的乡愁。整首诗语言简洁，意境优美，富有生活情趣。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
寿临邑邢封君七十长歌
邢翁济北之名族，世代门庭罗绣毂。
长公谏草青蒲伏，群从咸登天府录。
翁独翛然在岩谷，芝房萝壁薜荔服。
牛角挂经眠抱犊，学儒不干五斗禄。
种田往往皆成玉，瑶环瑜珥多如簇。
一枝炯炯先出椟，名都十五不敢赎。
天风吹作华林木，走马春城十二街，雕龙翠殿三千牍。
少年出宰称民牧，召入文昌锦被襆。
白简绨囊临仗读，云梦汪洋舟万斛。
长风直下千里速，姓名已在金瓯覆。
方底诏函貤半幅，玉绳兰检何熠煜。
翁冠柱后衣锦縠，行年七十方瞳绿。
出门柴车声轣辘，季方持杖元方仆。
齐眉仙姥膺多福，阆苑春开阿母桃，渭川日长封君竹。
山中八月酒新熟，玉盘琥珀四座馥。
松枝自煮石溪蔌，珠履满堂绮障促。
千金称寿起相属，参差玉管间琴筑。
主人浮白自捧腹，生事惟馀陶令杯，年华不问君平卜。
我家乡邑不朝宿，郎君旧谊敦羔鹜。
蹇予抱拙长碌碌，弹铗归来头不沐。
仙闾东望地可缩，缄词且效如川祝。
《寿临邑邢封君七十长歌》【明·于慎行】邢翁济北之名族，世代门庭罗绣毂。长公谏草青蒲伏，群从咸登天府录。翁独翛然在岩谷，芝房萝壁薜荔服。牛角挂经眠抱犊，学儒不干五斗禄。种田往往皆成玉，瑶环瑜珥多如簇。一枝炯炯先出椟，名都十五不敢赎。天风吹作华林木，走马春城十二街，雕龙翠殿三千牍。少年出宰称民牧，召入文昌锦被襆。白简绨囊临仗读，云梦汪洋舟万斛。长风直下千里速，姓名已在金瓯覆。方底诏函貤半幅，玉绳兰检何熠煜。翁冠柱后衣锦縠，行年七十方瞳绿。出门柴车声轣辘，季方持杖元方仆。齐眉仙姥膺多福，阆苑春开阿母桃，渭川日长封君竹。山中八月酒新熟，玉盘琥珀四座馥。松枝自煮石溪蔌，珠履满堂绮障促。千金称寿起相属，参差玉管间琴筑。主人浮白自捧腹，生事惟馀陶令杯，年华不问君平卜。我家乡邑不朝宿，郎君旧谊敦羔鹜。蹇予抱拙长碌碌，弹铗归来头不沐。仙闾东望地可缩，缄词且效如川祝。
https://www.ahchsz.com/shici/lwm6eBTSsw.html
閒居述怀
白日御飙轮，西下何其速。
河流东到海，日夜波声蹴。
人生正百年，荣华不满目。
君今亦胡为，沈吟长蹢躅。
北里有良友，南邻多旧族。
相羊山水间，声若丝与竹。
斗酒可相娱，极宴适所欲。
何必宛洛游，裘马相徵逐。
制命固在我，无为自局促。
题崔仲素郡丞抚松亭
藐彼海上山，云气何寥廓。
中有孤丘亭，苍茫临大壑。
约壁荃与兰，涂材匪丹雘。
亭端亦何有，长松双落落。
下根盘虬龙，上干栖鸾鹤。
泠风无时休，秋霜被已薄。
主人北州牧，解组耽恬漠。
亭中谐寤言，松下恣盘礴。
月出鼓鸣琴，永夜声萧索。
载咏彭泽吟，古今偕至乐。
顾见泰山隅，五株良有托。
万古称秦官，贞心无乃怍。
请移植此亭，为假山中爵。
食彼偓佺伦，共鍊延年药。