霏微细雨不成泥，料峭轻寒透夹衣。
处处园林皆有主，欲寻何地看春归。
《绝句·其二》全文
- 注释
- 霏微：形容雨小而密。
不成泥：指雨水不足以使地面变得泥泞。
料峭：形容微寒。
轻寒：轻微的寒冷。
透夹衣：穿透了两层衣服。
处处：到处。
园林：花园或庭院。
皆有主：都有主人照管。
欲寻：想要寻找。
何地：什么地方。
看春归：欣赏春天的离去（这里暗指春天即将结束）。
- 翻译
- 细雨霏霏不致泥泞，微微寒意穿透夹层衣物。
各处园林都有主人，何处才能寻得春回之处？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡雅的春日景象，诗人通过对细雨和寒冷天气的描述，展现了早春时节的生机与美感。第一句“霏微细雨不成泥”写出了细雨如纱，虽然湿润却未至于泥泞的地步，表现出春天雨水的柔和与生命力的萌动。第二句“料峭轻寒透夹衣”则传递了一种清冷感，尽管寒意尚存，但透过单薄的衣物，也让人感到一种春意渐浓的信息。
第三句“处处园林皆有主”表达了诗人对春天景色的一种独特体验。在这个季节，每一个园林都显露出属于自己的特色和生机，似乎每一片花开都有其主人在等待欣赏。最后一句“欲寻何地看春归”则流露出诗人对于探索和发现最美的春色地点的渴望与期待。
整首诗语言清新自然，意境淡雅，通过对细雨、寒冷以及园林主人的描写，传达了早春时节特有的情趣和诗人对自然美景的独到感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同黄雨生水部泛舟西湖
鼓棹溯中流，骋目穷千里。
夏日何炎炎，湖心平似砥；
四面围山光，双塔东西峙。
对此息尘襟，坐看白云起。
嗟彼岳王坟，千载栖霞址；
胡为铸铁者，累累墓前跪！
乃知判忠奸，惟在身后耳。
寄语行路人，猛省当如此。
贺魁峰曹先生七十七寿诞诗
九月秋高天气清，云烟飞尽天宇澄。
谁家寿筵开广庭？丈人独得金天精。
显受天箓葆长生，试问丈人何为者？
魁翁坦坦心地平。试问何以为长生？
通格三极维性灵。
始知天地在平格，天地得之乃清宁。
圣王得之当永贞，丈人富寿多男子。
燕山五桂皆贤名，震器致身衣豸绣。
青衿蓝绶膝边盈，五郎前进五福觥。
一家起止为休徵，待将人瑞瑞皇明。