诸雏称寿纪桑蓬，此会频年客路逢。
抚事祗令伤急景，持杯随分发衰容。
心缘羁旅长多遌，情为思亲政复钟。
更惜齐眉旧兰友，今春觞咏断相从。
《次韵张守涂中生日》全文
- 翻译
- 众多的年轻人庆祝长寿，这样的聚会每年都在旅途上相遇。
面对世事只能感叹时光匆匆，举杯时也显露出衰老的面容。
因为漂泊他乡，相聚的机会总是稀少，思念亲人的心情更加深切。
更加珍惜那些曾共度患难的老朋友，今年春天的宴饮中，他们不再相伴。
- 注释
- 诸雏：年轻人。
寿纪：庆祝长寿。
桑蓬：聚会。
频年：每年。
客路：旅途。
抚事：面对世事。
伤急景：感叹时光匆匆。
持杯：举杯。
衰容：衰老的面容。
羁旅：漂泊他乡。
遌：稀少。
思亲：思念亲人。
政复钟：更加深切。
齐眉：共度患难。
兰友：老朋友。
觞咏：宴饮。
断相从：不再相伴。
- 鉴赏
这首宋诗是陈造为张守在旅途中的生日所作，表达了诗人对时光流逝的感慨和对亲人的思念之情。首句“诸雏称寿纪桑蓬”描绘了众人庆祝生日的场景，如同幼鸟围绕着桑蓬欢叫，寓意生机与热闹。次句“此会频年客路逢”则点出诗人自己常在旅途之中，与这样的聚会不期而遇。
“抚事祗令伤急景”表达了诗人面对世事变迁，感叹岁月匆匆，光阴如梭。“持杯随分发衰容”借饮酒来掩饰内心的苍老与忧愁。接着，“心缘羁旅长多遌”进一步强调了漂泊不定的生活状态，使得相聚的机会变得稀少。
“情为思亲政复钟”直抒胸臆，表达了对家乡亲人深深的思念，这份情感尤为强烈。“更惜齐眉旧兰友”中的“齐眉”是对夫妻和睦的赞美，而“旧兰友”则指亲密的朋友，诗人惋惜与这些好友的聚首不再频繁。
最后，“今春觞咏断相从”以春天的宴会为背景，感叹与亲朋好友的欢聚时光已成往事，令人倍感珍惜。整首诗情感真挚，寓情于景，展现了诗人对人生的感慨和对亲情友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
客来得邻人携酒共饮
我无肤寸能，强颜榷茶课。
若是玉川子，见之生馋唾。
客来无可款，谈空面壁坐。
雷声绕枯肠，啜茶宁忍饿。
邻翁好奇甚，携酒为我过。
醉我我客共，随觉诗胆大。
云烟灿盈幅，意远不可和。
客去忘羁愁，寒灯照高卧。
泊蕲州城下晚思
日落乌雀下，笛声起谯楼。
舟泊倦攲枕，枕此秋江头。
寸心积万思，浪寄非久留。
斩新雉堞壮，环堑柳影稠。
城中酒旗飞，窈窕吴姬讴。
风传何凄然，抑扬邈难俦。
往时委黄茅，今此开青油。
香凝燕寝晓，喜见鸿集秋。
矶月照客衣，苦触听砧愁。
夜深不敢语，我吟月解不。
月落不旋踵，云过江声浮。
逗晓入城步，将诗扣郡侯。