为君栽向南堂下，记取他年著子时。
酸酽不堪调众口，使君风味好攒眉。
《谢关景仁送红梅栽二首·其二》全文
- 注释
- 为：替。
君：你。
栽：种植。
向：朝着。
南堂下：南边的厅堂下。
他年：未来某年。
著子时：结出果实的时候。
酸酽：非常酸涩。
不堪：不能忍受。
调众口：迎合大众口味。
使君：指你（古代对官员的尊称）。
风味：味道。
好攒眉：让人感到有趣或有特色，引人皱眉（表示喜爱之意）。
- 翻译
- 为你在南堂下种植，记住将来结果的时刻。
这果实酸涩难以迎合大众口味，但你的独特风味让人皱眉欢喜。
- 鉴赏
这是一首描写赠送花卉与回忆往事的诗句，出自北宋文学巨匠苏轼之手。诗中开篇即设情境，为君在南堂下栽种花木，是对友人谢关景仁送来红梅的一种酬答。"记取他年著子时"透露出诗人对过去岁月的回忆，那时候也曾亲自动手栽培植物，充满了生活的情趣。
接着两句"酸酽不堪调众口，使君风味好攒眉"则是对这红梅花味道的赞美。"酸酽"形容的是梅子的味道，而"调众口"则说明这种味道能让人回味无穷；"使君风味好攒眉"更是夸张地表达了诗人对于这份独特风味的喜爱之情，仿佛这种美妙的滋味足以让人眉头紧锁，久久不能释怀。
整体来看，这段诗句不仅仅是在描述花卉，更在于通过自然景物的情感寄托，表达了诗人对友情和往事的珍视之情。语言简洁而意蕴含丰富，正是苏轼词风的一大特点。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
广羊山方殷伯岩不遇
尔从南方来，衣裘带江色。
舍舟入故山，倦游聊憩息。
我住君山南，君住吾山北。
相隔十里云，欲见何由得，今晨动幽兴，独访漆泉侧。
危桥上古寺，径转长松直。
山僧五六人，亭午会法食。
清斋到鄙夫，益我筋生力。
老翁气忽壮，果腹取岩崱。
初瞻意嵂崒，绝顶无难陟。
扪萝才跻攀，寸步成匍匐。
天畔石房古，仰望不可极。
山叟何时还，再欲窥堂阈。
三步一回头，皓鹤烟中翼。