先帝乘龙厌九州，行宫花柳不胜愁。
伤心更有秦淮水，故绕宫墙日夜流。
《行宫》全文
- 拼音版原文全文
行 宫 宋 /苏 泂 先 帝 乘 龙 厌 九 州 ，行 宫 花 柳 不 胜 愁 。伤 心 更 有 秦 淮 水 ，故 绕 宫 墙 日 夜 流 。
- 翻译
- 从前的君主已乘仙逝去，离开了九州大地，
他留下的行宫里，花柳依旧，却满含无尽哀愁。
- 注释
- 乘龙：指帝王去世。
厌九州：离开人世，不再关心尘世。
行宫：帝王出巡或退位后居住的地方。
花柳：代指美好的景物，常用来形容宫廷生活。
不胜愁：承受不住、充满哀愁。
秦淮水：历史上著名的河流，位于南京，曾是繁华之地。
故绕宫墙：特意绕过皇宫的城墙。
日夜流：不分昼夜地流淌，象征着对往昔的怀念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的忧愁与哀怨之情，开篇“先帝乘龙厌九州”一句，运用了夸张的手法，表明先帝离开人世的壮丽景象，同时也隐含着对先帝不舍的感情。紧接着“行宫花柳不胜愁”则直接表达了诗人的哀愁之情，这里的“行宫”指的是皇帝巡游时所居住的地方，通常带有华美的园林景色，但在这里却被诗人用来衬托自己的愁绪。
下两句“伤心更有秦淮水，故绕宫墙日夜流”，则进一步深化了这种情感。秦淮水指的是南京城外的秦淮河，这里的出现增添了一种历史和文化的厚重感。诗人通过秦淮水“故绕宫墙日夜流”的描写，形象地表达了内心深处的忧伤和思念之情，那不断流动的河水仿佛在诉说着不尽的哀愁。
整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景物的巧妙运用，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戚氏.丁巳沪上元夕
月明中。人间无主是东风。
火合银花，倚交琪树，锦成丛。珑璁。好帘栊。
歌莺舞燕惜悤悤。
沧江倦客吟晚，际此三五几心同。
市暖蛾闹，林暄鸦起，茜霞倒影仙蓬。
算金钱换得，流水宵短，扑地春空。回首帝里游悰。
鳌驾凤吹，迤逦趁青骢。
瑶台路、翠娇红妩，管叠丝重。万芙蓉。
绀蕊镜里衣香，尺咫步绮西东。
岁华转烛，悄拍阑干，把盏北望朦胧。
未是閒情绪，催霓唱彻，作弄春工。
问取孀娥见否，便临花、对酒恁忡忡。
年时笑语传柑，醉沾镐宴，一饷华胥梦。
费念奴、憔悴清歌送。终古恨、萦损渠侬。
剩夜窗、寸蜡衰红。念芳节、袖湿泪龙钟。
甚春寒重，蕃街画鼓，曼衍鱼龙。
《戚氏.丁巳沪上元夕》【清·朱祖谋】月明中。人间无主是东风。火合银花，倚交琪树，锦成丛。珑璁。好帘栊。歌莺舞燕惜悤悤。沧江倦客吟晚，际此三五几心同。市暖蛾闹，林暄鸦起，茜霞倒影仙蓬。算金钱换得，流水宵短，扑地春空。回首帝里游悰。鳌驾凤吹，迤逦趁青骢。瑶台路、翠娇红妩，管叠丝重。万芙蓉。绀蕊镜里衣香，尺咫步绮西东。岁华转烛，悄拍阑干，把盏北望朦胧。未是閒情绪，催霓唱彻，作弄春工。问取孀娥见否，便临花、对酒恁忡忡。年时笑语传柑，醉沾镐宴，一饷华胥梦。费念奴、憔悴清歌送。终古恨、萦损渠侬。剩夜窗、寸蜡衰红。念芳节、袖湿泪龙钟。甚春寒重，蕃街画鼓，曼衍鱼龙。
https://www.ahchsz.com/shici/aFK1m6NNIn.html
三姝媚.觚庵有邓尉探梅之约，词以速之
烧镫时节过。正江春多阴，缟空梅朵。
暝踏苍烟，话旧踪能记，醉枫红卧。
倦屧空山，游计屡、东风相左。
料理诗痕，飘雨吴杯，照人醒坐。身世狂花愁簸。
想素约閒鸥，自消尘涴。
雪老波荒，剩笛边心事，细禽啼破。
念别伤春，春已在、双崦单舸。
莫遣空枝千绕，瑶台梦锁。