千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《简致中温其》
《简致中温其》全文
发布时间:2025-12-05 23:32:54 宋 / 李处权   形式: 七言律诗  押[真]韵

世情何怪白头新,岂料穷途复友仁。

一室他乡春笑客,半年行路雨欺人。

辋川诗说王摩诘,谷口名闻郑子真。

想是书机似图画,云峰矗矗水粼粼。

(0)
拼音版原文全文
jiǎnzhìzhōngwēn
sòng / chùquán

shìqíngguàibáitóuxīnliàoqióngyǒurén

shìxiāngchūnxiàobànniánxíngrén

wǎngchuānshīshuōwángjiékǒumíngwénzhèngzhēn

xiǎngshìshūhuàyúnfēngchùchùshuǐlínlín

翻译
世间情理为何对白头新婚感到奇怪,谁能想到在困厄中又遇好友。
在异乡的家中春天对客人微笑,半年的旅途常被雨水侵扰。
辋川的诗描绘了王维的意境,谷口的郑子真名声远扬。
想必书房就像一幅画卷,云峰峻峭,水面波光粼粼。
注释
世情:世间情理。
何怪:为何感到奇怪。
白头新:白头新婚(指老年再婚)。
岂料:谁能想到。
穷途:困厄的境地。
复友仁:再次遇到友善的朋友。
一室他乡:异乡的家中。
春笑客:春天对客人微笑。
半年行路:半年的旅途。
雨欺人:常被雨水侵扰。
辋川诗:王维(王摩诘)的辋川诗。
王摩诘:王维的别号。
谷口:谷口(可能指隐居之地)。
郑子真:郑子真的名字。
书机:书房。
似图画:像一幅画。
云峰矗矗:云峰峻峭。
水粼粼:水面波光粼粼。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在异乡独处时的寂寞心情与对友人的深厚思念。开篇“世情何怪白头新,岂料穷途复友仁”表达了诗人对于人世间变迁和友情的感慨,白发如新意味着岁月匆匆,而在穷途中能再遇知音实属难得。

“一室他乡春笑客,半年行路雨欺人”则透露出诗人的旅居生活,春天里虽然有欢笑的客人,但时间长久,行走在外半年的日子里却又承受着雨水的戏弄,这些都是对流离失所之感的写照。

“辋川诗说王摩诘,谷口名闻郑子真”一句中,诗人提及了唐代诗人王维和宋代诗人郑獬,他们各有才华横溢,诗人的名字与作品紧密相连,这里是对文学传统的赞美。

“想是书机似图画,云峰矗矗水粼粼”则描绘了一种超然物外的意境。书机指的是写作时的工具,而诗人将其比喻为绘画,这是一种艺术创作与自然景观相融合的情景。在这静谧而壮丽的山水之间,云峰耸立,水面波光粼粼,展现了诗人内心深处对美好事物的追求。

整首诗通过对友情、文学和自然的描绘,体现出诗人的情感世界和审美观念,是一篇融合了个人情怀与艺术理想的佳作。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

漫兴九首·其三

白云满地如白石,明月窥江来近人。

最忆荥阳好兄弟,著霜柿叶写诗新。

(0)

拟杜陵秋兴八首·其八

落日江南发棹歌,楚王宫庙郁嵯峨。

雨经巫峡朝云湿,木落洞庭秋水多。

璧月银河空复在,玉箫金管奈愁何。

只今文藻悲迁客,何处波涛吊汨罗。

(0)

二月七日省牲诸陵沿道杂赋五首·其一

一树残花媚晓晖,淡香偏袭旅人衣。

春风落尽东阑雪,三载江南未得归。

(0)

题南泽湖别业草亭

家居无四邻,绕屋清湖水。

潭花共谷鸟,相对衡茅底。

樵唱篴边闻,渔歌镜中起。

麦圃秋既成,瓜田旦犹理。

时与休芸人,同归竹林里。

门閒吏不过,黍熟酒还旨。

自是羲皇民,吾当慎终始。

(0)

感旧·其四

翰苑暂归卢太史,铨曹巳失郑郎中。

名高金殿龙头选,梦忆苍山马鬣封。

(0)

过顾玉山旧宅二首·其一

阿瑛旧宅绰山前,父老犹能话昔年。

楼阁俨如真洞府,主宾浑似小神仙。

花时不绝笙歌宴,门柳常维书画船。

肯信只今无片瓦,平芜漠漠锁寒烟。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com