满天返照醉红殷，未到生明月已弯。
好是蛾眉无点恨，盈盈淡扫有无间。
《仲冬二日还自谷川道中·其二》全文
- 注释
- 满天：整个天空。
返照：夕阳返照。
醉红：被夕阳染成的深红色。
殷：浓重。
生明月：初升的明月。
已弯：已经开始呈现弧度。
好是：最好莫过于。
蛾眉：女子的眉毛，这里比喻月亮。
无点恨：没有任何遗憾或瑕疵。
盈盈：姿态美好，盈盈动人。
淡扫：轻轻扫过。
有无间：恰到好处，似有若无。
- 翻译
- 满天夕阳映照得红艳如酒，还未等到月亮升起，它已开始弯曲。
最妙的是那弯弯的眉毛没有丝毫遗憾，轻轻扫过，恰到好处，似有若无。
- 鉴赏
这首诗描绘的是冬季黄昏时分的景色，诗人洪咨夔以细腻的笔触描绘了满天红霞映照的醉人景象。"满天返照醉红殷"一句，形象地展现了夕阳余晖的艳丽和热烈，仿佛酒液般浓郁。"未到生明月已弯"则暗示着夜幕即将降临，明亮的月亮已经呈现出微微的弧度。
诗人接着赞美"好是蛾眉无点恨"，将月儿比喻为女子的蛾眉，表达出月色的清冷与娴静，仿佛没有丝毫遗憾或哀愁。"盈盈淡扫有无间"进一步描绘了月亮在天边若隐若现，朦胧而富有韵味的状态，如同轻轻扫过的淡妆，恰到好处地展现出美与含蓄。
整首诗通过自然景象的描绘，传达出诗人对冬日傍晚宁静而微妙美的欣赏，以及对生活中的淡然与欣赏的态度。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
杨时可苏在廷家有声伎之奉而又俱为秋官属诸公方以诗请之余恨未尝识苏然时可邀使同赋故亦用此韵
文章华翰九天开，二妙同时在一台。
高会竞看文阵合，后堂新许客星来。
评诗故自当归逊，在寝何容敢望回。
已请杏花留一笑，不劳羯鼓横相催。