圣主东忧涨海滨，思移副相倚陶钧。
楼台独坐江山月，舟楫先行泽国春。
遥想万家开户外，近闻群盗窜诸邻。
几时入去调元化，天下同为尧舜人。
《浙东献郑大夫》全文
- 拼音版原文全文
浙 东 献 郑 大 夫 唐 /李 频 圣 主 东 忧 涨 海 滨 ，思 移 副 相 倚 陶 钧 。楼 台 独 坐 江 山 月 ，舟 楫 先 行 泽 国 春 。遥 想 万 家 开 户 外 ，近 闻 群 盗 窜 诸 邻 。几 时 入 去 调 元 化 ，天 下 同 为 尧 舜 人 。
- 注释
- 圣主：指皇帝。
涨海滨：海潮上涨。
副相：宰相。
陶钧：比喻掌控全局。
楼台：高楼台榭。
泽国：水乡。
春：春天。
万家：众多家庭。
户外：门外。
群盗：盗贼。
诸邻：周边邻居。
调元化：调和万物。
尧舜：古代贤明君主。
- 翻译
- 圣明的君主东方忧虑海潮上涨，寻求更换宰相来掌控全局。
他独自坐在楼台上，面对江山和明月，舟船已先出发，给水乡带来春天的气息。
遥想万民打开家门迎接新气象，近处听说盗贼侵扰了周边的邻里。
何时能亲自治理，调和万物，让天下人都成为尧舜那样的贤人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位圣明的君主对远方边疆之忧虑，心系国家的安危。开篇“圣主东忧涨海滨”表达了君主要到东方的海边去关心民众的生活，这里的“涨海滨”象征着国土的 边缘和广阔。紧接着“思移副相倚陶钧”则是说君主思念忠诚能干的辅佐，像倚靠在陶器上的铃铛一样稳固可靠。
“楼台独坐江山月”写出了诗人孤独地坐在楼台上，对着江山之美与明亮的月光，心中却充满了对国家和百姓的关切。"舟楫先行泽国春"则描绘出诗人希望像小船的桨先行开路一样，带来春天的滋润和恩惠给整个国家。
“遥想万家开户外”表达了对远方万家之希望，他们能够打开门户，享受安居乐业的生活。然而紧接着“近闻群盗窜诸邻”却又反映出现实中的不平，诗人听闻附近有匪徒作乱，这与之前的和谐景象形成鲜明对比。
最后，“几时入去调元化，天下同为尧舜人”表达了诗人对于理想社会的向往，他希望能在什么时候进入一个由圣贤之君主导的太平盛世，让全天下的百姓都能够像尧、舜时代那样生活得如同神仙一般，享受着和平与幸福。
这首诗通过对比手法，展现了诗人对于理想社会的追求以及对当前乱象的忧虑，同时也反映出诗人对于圣君的渴望，以及他个人对于国家安危的深切关怀。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢