河清谅嘉瑞，吾帝真圣人。
时哉不我梦，此时为废民。
光阴本跳踯，功业劳苦辛。
一到江陵郡，三年成去尘。
《遣兴十首·其十》全文
- 注释
- 河清：河水变清，常比喻政治清明。
嘉瑞：美好的祥瑞。
吾帝：我们的皇帝。
圣人：德行高尚、智慧超群的人，这里指圣明的君主。
时哉：指时机、机会。
不我梦：不为我所拥有，即错失良机。
此时：这时候。
废民：被废弃、不得志的百姓。
光阴：时间，岁月。
本跳踯：形容时间跳跃、快速流逝，跳踯原意为跳跃。
功业：功绩与事业。
劳苦辛：辛苦劳累。
一到：一旦到达。
江陵郡：地名，古代的一个行政区划。
三年：一段时间，此处指较长的时间。
成去尘：成为过去，消失得像尘埃一样。
- 翻译
- 河水清澈确实是好兆头，我们的皇帝真是圣明之人。
时机不再眷顾于我，如今我好似被废弃的百姓。
时间本就匆匆流逝，功名事业尽是辛劳苦楚。
一到江陵这个地方，三年时光转瞬即逝，化作过往云烟。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的《遣兴十首》中的最后一首，通过对自然景象和帝王圣明的描绘，表达了诗人对于理想社会的向往以及个人的无力感。开篇“河清谅嘉瑞，吾帝真圣人”两句，描绘了一幅河流清澈、祥瑞降临的美好景象，以此来赞颂帝王的圣明，这是古代诗文中常见的表达手法，通过自然现象来歌颂君主的德政。
紧接着“时哉不我梦，此时为废民”两句，则转换了语气，诗人自称“此时为废民”，流露出一丝无奈和悲凉。这里的“废民”意味着失去了社会地位或理想的人，体现出诗人内心的苦闷与不满。
下面的“光阴本跳踯，功业劳苦辛”两句，继续表达了诗人的感慨和对过往岁月的回忆。“光阴”指的是时光，“跳踯”则形容时间的飞逝，如同跳跃一般。这里强调了时间的宝贵以及个人的努力与付出。
最后，“一到江陵郡，三年成去尘”两句，则具体地描述了一段经历。在这其中，诗人可能经历了某种转变或是完成了某项事业，而“三年成去尘”则意味着这些经历和成就最终也随风而逝。
整首诗通过对自然景象的描绘以及个人情感的抒发，展示了诗人复杂的情感世界，以及对于理想与现实之间差距的深刻体悟。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
送岳德裕如大都
岳忠武王炎兴中，才跨光世俊世忠。
人见百战百胜功，孰知洙泗储心胸。
奸桧忮忍摧英雄，秦贼之臭传无穷。
忠武馨香迥不同，鬼神呵护垂箕弓。
子子孙孙有祖风，允文允武足临容。
敦以阅乐诗书崇，维德裕甫明且聪。
昭文大学其宗公，招之使来有秋鸿。
贤父贤兄笑颜红，酌酒赆别浮金钟。
有马有车舟有篷，脯腊湩酪羊豕熊。
藕莲梨枣蘋蕴葑，罍之俎之笾豆丰。
文宾诗客罔不从，軷祀而行气如虹。
浙之西而淮之东，中原广大尧民雍。
邹鲁齐赵森儒宫，默会寸心豁双瞳。
卢沟之水何溶溶，五门佳气瞻郁葱，殿上日月朝衮龙。
马亿万万休战攻，猎围发踪无豜豵。
海东青上天无穹，天鹅脑碎飘虚空。
书生匪我求童蒙，桥门冠带新辟廱。
六艺一经或一通，加之官爵与磨砻。
千里虎符百里铜，君遨王京登丹枫。
即沾一命寿乃翁，归欤不见橘霜浓。
近在新年桃李秾，莺莺燕燕飞蝶蜂。
满斟环坐绣芙蓉，春满一家和气融。
我有一言如药石，后生仕宦非所急。
明时用人略梯级，况乃要路荐引密，集贤翰林真可得。
我身自有本来物，官小官高何损益。
君家万卷刻书籍，此事乃一大功德。
陶铸青衿千百亿，归而求之不凿壁。
一灯可费十年力，然后自观语与默。
一默浩养百虫蛰，一语九霄轰霹雳。
《送岳德裕如大都》【宋·方回】岳忠武王炎兴中，才跨光世俊世忠。人见百战百胜功，孰知洙泗储心胸。奸桧忮忍摧英雄，秦贼之臭传无穷。忠武馨香迥不同，鬼神呵护垂箕弓。子子孙孙有祖风，允文允武足临容。敦以阅乐诗书崇，维德裕甫明且聪。昭文大学其宗公，招之使来有秋鸿。贤父贤兄笑颜红，酌酒赆别浮金钟。有马有车舟有篷，脯腊湩酪羊豕熊。藕莲梨枣蘋蕴葑，罍之俎之笾豆丰。文宾诗客罔不从，軷祀而行气如虹。浙之西而淮之东，中原广大尧民雍。邹鲁齐赵森儒宫，默会寸心豁双瞳。卢沟之水何溶溶，五门佳气瞻郁葱，殿上日月朝衮龙。马亿万万休战攻，猎围发踪无豜豵。海东青上天无穹，天鹅脑碎飘虚空。书生匪我求童蒙，桥门冠带新辟廱。六艺一经或一通，加之官爵与磨砻。千里虎符百里铜，君遨王京登丹枫。即沾一命寿乃翁，归欤不见橘霜浓。近在新年桃李秾，莺莺燕燕飞蝶蜂。满斟环坐绣芙蓉，春满一家和气融。我有一言如药石，后生仕宦非所急。明时用人略梯级，况乃要路荐引密，集贤翰林真可得。我身自有本来物，官小官高何损益。君家万卷刻书籍，此事乃一大功德。陶铸青衿千百亿，归而求之不凿壁。一灯可费十年力，然后自观语与默。一默浩养百虫蛰，一语九霄轰霹雳。
https://www.ahchsz.com/shici/HV4SiVh.html
初三日甲子雨次日雪上元方立春
我比绛老今何如，甲子三百六十馀。
雨多晴少几水旱，往往咎證符占书。
新正三日甲子雨，残腊未春何所主。
通理三白妄自宽，明旦寒檐雪寸许。
耳顺已过从心前，平生目击真可怜。
兵戈屠斫骨骸拄，疾疫葬埋墟墓连。
偶容脱遗鬼录内，贫无人知窘无对。
至此岂可逢歉岁，夜枕梦惊心欲碎。
虽然慎勿尤天公，迩年米价元不穹。
汝自不肯学贪吏，攒眉耸肩甘诗穷。
赠鲜于伯几
闻名今子骏，所至见公诗。
数步元非远，相看岂可迟。
吟鞍霜跌后，谈麈日閒时。
此客差同味，萧斋许一窥。