山盘江上虬龙活，殿倚云中洞府深。
钦想真风杳何在，偃松乔柏共萧森。
《题酆都观.仙都观》全文
- 翻译
- 山势蜿蜒如江上的虬龙般生动
宫殿高耸入云，仿佛深藏洞天福地
- 注释
- 山：山脉。
盘：蜿蜒。
江：河流。
虬龙：弯曲而有力的龙。
活：生动。
殿：宫殿。
倚：倚靠。
云中：高入云霄。
洞府：神仙居住的洞穴。
深：深远。
钦想：敬仰想象。
真风：仙风道骨。
杳：渺茫，难以寻觅。
何在：在哪里。
偃松：倒挂的松树。
乔柏：高大的柏树。
共：一起。
萧森：阴暗而茂盛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水胜景，以生动的比喻展现道教仙境的神秘与深邃。"山盘江上虬龙活"，形象地刻画了山势蜿蜒起伏，如同江中的蛟龙般富有生机，展现了自然的壮丽和动态美。"殿倚云中洞府深"进一步描绘了观宇高耸入云，仿佛深入天宫秘境，给人以超凡脱俗之感。
诗人接着表达对道教清风（真风）的向往，"钦想真风杳何在"流露出对仙道无迹可寻的深深思索，暗示着仙人踪影难觅的虚无缥缈。最后，"偃松乔柏共萧森"借松柏的挺拔与静穆，渲染出一种庄严肃穆的氛围，增添了观景的神圣感。
整体来看，这首诗通过描绘具体的景象和诗人的情感体验，营造出一种超尘脱俗的仙境氛围，体现了宋代理学大家周敦颐对于道教理想世界的独特感悟。
- 作者介绍
-
周敦颐
周敦颐（1017年6月1日—1073年7月14日），又名周元皓，原名周敦实，字茂叔，谥号元公，道州营道楼田保（今湖南省道县）人，世称濂溪先生。是北宋五子之一，宋朝儒家理学思想的开山鼻祖，文学家、哲学家。著有《周元公集》《爱莲说》《太极图说》《通书》（后人整编进《周元公集》）。周敦颐所提出的无极、太极、阴阳、五行、动静、主静、至诚、无欲、顺化等理学基本概念，为后世的理学家反复讨论和发挥，构成理学范畴体系中的重要内容。朝代：宋 字：茂叔 籍贯：道州营道楼田保（今湖南省道县） 生辰：1017年6月1日—1073年7月14日
- 猜你喜欢
东沟行
濛濛北来黑烟起，将台传令敌来矣，神龙分行尾衔尾。
倭来倭来渐趋前，绵绵翼翼一字连，倏忽旋转成浑圆。
我军瞭敌遽飞炮，一弹轰雷百人扫，一弹星流药不爆。
敌军四面来环攻，使船使马旋如风，万弹如锥争凿空。
地炉煮海海波涌，海鸟绝飞伏蛟恐，人声鼓声噤不动。
漫漫昏黑飞劫灰，两军各挟攻船雷，模糊不辨莫敢来。
此船桅折彼釜破，万亿金钱分雨堕，入水化水火化火。
火光激水水能飞，红日西斜无还时，两军各唱绕歌归。
从此华船匿不出，人言船坚不如疾，有器无人终委敌。