小圃艺花竹，春末已繁秀。
土脉得锄斸，枝叶易秀茂。
久以告老病，未免闭圭窦。
相忘无芥蒂，一二约亲旧。
《山居杂诗九十首·其六》全文
- 翻译
- 小小的园子里种植着花和竹子，到了春天末尾已经繁花似锦、翠绿茂盛。
土壤经过精心锄耕，植物生长更加旺盛，枝叶繁茂。
我已久已年迈体衰，告老在家，有时难免会感到孤独。
虽然我与世隔绝，但并无芥蒂，只希望能偶尔与亲朋好友相聚。
- 注释
- 小圃：小花园。
艺花竹：种植花卉和竹子。
春末：春季末期。
已：已经。
繁秀：繁花似锦。
土脉：土壤。
得：得到，适宜。
锄斸：锄地，挖掘。
枝叶：植物的枝条和叶子。
易：容易。
秀茂：茂盛。
久：长久。
以：因为。
告老病：因年老体弱。
未免：不免。
闭圭窦：隐居，闭门不出。
相忘：相互忘记（这里指与外界的联系）。
无芥蒂：没有隔阂，心无嫌隙。
一二：偶尔，一两个。
约亲旧：约定亲朋好友。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人精心在小园中种植花竹的情景，春天末期，花草竹木已经繁盛茂丽。他强调了土壤管理和劳作对植物生长的重要性，通过锄地和修剪，使得枝叶更加繁茂。诗中透露出诗人虽然年事已高，身体状况不佳，但仍乐于园艺，与自然亲近。他表达了与朋友们相忘于世事，偶尔相聚的淡泊之情，没有丝毫的隔阂。整体上，这是一首表现诗人闲适田园生活的诗篇，流露出宋代文人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
久雨秋怀二首
孤云野鹤情自在，碧水丹山人易安。
哀鸿独叫暮天阔，宿鹭双飞秋雨寒。
蔗林遮眼青到市，柏叶漫山红隔水。
不将浊酒急驱除，满意风光谁料理。
哨遍·木叶尽凋
木叶尽凋，湖色接天，雪月明江水。
凌万顷、一苇纵所之。
若凭虚驭风仙子。
听洞箫、绵延不绝如缕，馀音袅袅游丝曳。
乃举酒赋诗，玉鳞霜蟹，是中风味偏美。
任满头堆絮雪花飞。
更月澹蓬窗冻云垂。
山郁苍苍，桥卧沈沈，夜鹊惊起。
噫。
倚兰桨兮。
我今恍惚遗身世。
渔樵甘放浪，蜉蝣然、寄天地。
叹富贵何时。
功名浪语。
人生寓乐虽情尔。
知逝者如斯。
盈虚如彼，则知变者如是。
且物生宇宙各有司。
非已有纤毫莫得之。
委吾心、耳目所寄。
用之而不竭，取则不吾禁，自色自声，本非有意。
望东来孤鹤缟其衣。
快乘之、从此仙矣。
《哨遍·木叶尽凋》【宋·刘学箕】木叶尽凋，湖色接天，雪月明江水。凌万顷、一苇纵所之。若凭虚驭风仙子。听洞箫、绵延不绝如缕，馀音袅袅游丝曳。乃举酒赋诗，玉鳞霜蟹，是中风味偏美。任满头堆絮雪花飞。更月澹蓬窗冻云垂。山郁苍苍，桥卧沈沈，夜鹊惊起。噫。倚兰桨兮。我今恍惚遗身世。渔樵甘放浪，蜉蝣然、寄天地。叹富贵何时。功名浪语。人生寓乐虽情尔。知逝者如斯。盈虚如彼，则知变者如是。且物生宇宙各有司。非已有纤毫莫得之。委吾心、耳目所寄。用之而不竭，取则不吾禁，自色自声，本非有意。望东来孤鹤缟其衣。快乘之、从此仙矣。
https://www.ahchsz.com/shici/5u3Ra8xRw.html
梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其
片片玉零乱，寒风生惊嗟。
冻雀相飞鸣，俛啄苔上花。
鸣飞饥肠不能实，却上烟梢照斜日。
愁逢冷淡太寂寥，不似春风艳阳质。