□□□□□，□□□□□。
□□□□□，□□□□□。
□□□□□，□□□□□。
□□□□□，□我离别胸。
文字子所负，腾踏会有逢。
勿使豪迈气，衰飒随霜蓬。
或歌归去来，徒为白发翁。
男儿富事业，高名配华嵩。
《送王逸》全文
- 注释
- 豪迈气：远大的志向和气概。
衰飒：衰败、凋零。
霜蓬：秋天的蓬草，象征衰老。
徒：只是。
白发翁：满头白发的老者。
男儿：指男子汉。
富事业：拥有伟大的事业。
华嵩：华山和嵩山，象征崇高的地位和声誉。
- 翻译
- 人生如梦，岁月匆匆。
往昔欢笑在眼前，今夕离别心已空。
志向犹在，豪情未减。
别后重逢，我心依旧。
铭记你的教诲，期待再次相逢。
切勿让壮志消磨，如同秋草随风零落。
或许会唱起归隐之歌，只剩白头翁。
男子汉应有大业，高尚名声配天地高山。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王灼的《送王逸》，通过对自然景象的描绘和对友人离别的抒情，表达了诗人对朋友深厚的情谊和对其未来事业的美好祝愿。
诗中的“□我离别胸”一句，用“离别”来形容胸中的离愁，表明诗人对于即将发生的分别感到心中不舍。接下来的“文字子所负，腾踏会有逢”则是指朋友肩负着文学的重任，将来在文学创作上一定会有所成就。
“勿使豪迈气，衰飒随霜蓬”一句，是在告诫朋友不要让自己的志向和抱负因为世俗的尘埃而蒙蔽，要保持坚定的理想和追求。同时，“衰飒随霜蓬”也隐含了对朋友未来可能遭遇困难的担忧。
“或歌归去来，徒为白发翁”则表达了诗人对于友人的离别感到无奈，感觉到时光易逝，如同白发老翁般的感慨。最后，“男儿富事业，高名配华嵩”是对朋友的事业和声望给予最高的赞誉，希望他能够在事业上取得显赫成就，名垂青史。
整首诗通过深情的辞藻和丰富的意象，不仅表达了离别之情，更寄寓着诗人对于友人未来美好愿景的殷切期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梁鼓吹曲十二首·其二贤首山
贤首山。险而峻。乘岘凭临胡阵。骋奇谋。奋卒徒。
断白马。塞飞狐。殪日逐。歼骨都。刃谷蠡。馘林胡。
草既润。原亦涂。轮无反。幕有乌。扫残孽。震戎逋。
扬凯奏。展欢酺。咏杕杜。旋京吴。