千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送黄寺丞谪濠梁》
《送黄寺丞谪濠梁》全文
发布时间:2025-12-05 16:16:37 宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[微]韵

间关羁籍远,跌宕壮心违。

倦逐淮禽去,欣同塞马归。

时来富且贵,事往是耶非。

姑共春清酌,徐徐遣世机。

(0)
拼音版原文全文
sònghuángchéngzhéháoliáng
sòng / sòng

jiānguānyuǎndiēdàngzhuàngxīnwéi

juànzhúhuáiqínxīntóngsāiguī

shíláiqiěguìshìwǎngshìfēi

gòngchūnqīngzhuóqiǎnshì

翻译
道路崎岖,束缚着远行的心,起伏不定的志向与现实相悖。
疲惫地追赶淮河的鸟儿离去,欣喜地如同边塞的马儿回归。
时机到来时,富贵自会降临,过去的事情是真是假难以分辨。
暂且与春天的清酒相伴,慢慢放下世间的纷扰。
注释
间关:形容道路曲折不平。
羁籍:束缚,限制。
跌宕:起伏不定,波折。
壮心:豪情壮志。
淮禽:指淮河附近的鸟类,象征自由。
去:离去。
塞马:边塞的马,可能象征远方或归乡。
归:回归。
时来:时机来临。
富且贵:富有且高贵。
事往:过去的经历。
是耶非:真实还是虚假。
春清酌:春天的清酒。
徐徐:慢慢地。
遣世机:放下世间机巧,意指超脱世俗。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《送黄寺丞谪濠梁》。诗中蕴含深厚的情感和哲理,以下是对其内容的鉴赏。

首句“间关羁籍远”表达了诗人对于朋友远行的无限哀愁。这里,“间关”指的是边塞之地,而“羁籍”则意味着被羁留、羁縻于此,无法自由行动。这种距离感强烈地表现出作者对友人的思念与不舍。

接下来的“跌宕壮心违”进一步展现了诗人内心的矛盾和冲突。“跌宕”形容山川之雄伟,“壮心”则代表着壮志凌云的心境。这里的“违”字表明这种壮心与现实之间存在着巨大的差距,显示出诗人内心深处对理想与现实冲突的感慨。

第三句“倦逐淮禽去”则转向了对过往生活的一种回忆。诗中用“倦逐”来形容追随、参与淮水之滨的鸟类,反映出一种疲惫而淡然的心态,这里的“淮禽”象征着自由自在的生活状态。

紧接着,“欣同塞马归”表达了诗人对于朋友能够返回边塞故土的喜悦。这里的“塞马”代表着边疆之地,而“欣同”则是对朋友能与自己共同回到那个地方的喜悦。

中间部分“时来富且贵,事往是耶非”表达了诗人对于世事无常和物是生变的一种感悟。这里,“时来富且贵”指的是时光流逝带来的荣华富贵,而“事往是耶非”则是在问询过去发生的事情是否如同今天所想象的那样,显示出诗人对时间与命运深刻的理解。

最后两句“姑共春清酌,徐徐遣世机”则描绘了一种超脱世俗、享受当下的生活状态。“姑共春清酌”中的“姑”字有且不强迫之意,而“春清酌”则是指在春天的清晨品酒。这种情景展现了诗人希望与朋友共同享受平静美好的时光,不为世俗纷争所扰。

综上所述,这首诗通过对远行友人的思念、内心冲突、对自由生活的追求,以及对于荣华富贵和时间流逝的感悟,展现了一种深刻的人生哲理。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

寓江州西城

奔忙梦落富池程,归托蘧庐恋灌城。

有石醉乘新月坐,无家吟逐乱云行。

衣遗母线寒针在,烧起公山晚阵鸣。

邻屋酒香堪洗恨,拟栽松菊效渊明。

(0)

顾城

初闻春日水天迷,此际湖沙拥岸肥。

炊甑有尘籼米腐,酒坊无壁纸旗飞。

猿栖晓树青藤瘦,雀啄冬畦白菜稀。

寂寞旅怀禁得否,断腔渔笛钓船归。

(0)

孤山路

翠微四绝载蓬瀛,柳引游人入画屏。

诗借乐天传得久,山因和靖隐来灵。

半空梁驾桥阑赤,一道腰分草界青。

妆点风光如此盛,藕花香里又三亭。

(0)

周孚与高伯庸同游王氏庵归而闾丘仲诗至因次韵贻显庵主以纪一时事·其二

法水堪湔垢,僧庐自辟尘。

饭炊云子熟,茶泛乳花匀。

草草情何厚,匆匆迹易陈。

他年辋川上,为画两纶巾。

(0)

先得楼

潋滟澄波漾彩椽,柳丝晴绊俊游鞭。

傍湖莫厌官楼水,得月无如此地先。

迎榜书生空绛帐,抱琴才子沃金船。

壶天萧爽人人醉,雪色屏风画谪仙。

(0)

再逢黄山矶上老叟

过此未几还问归,归时又眺黄山矶。

不如矶上钓鱼父,雪霁扶藜行夕晖。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com