千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏史·其二金日磾》
《咏史·其二金日磾》全文
发布时间:2025-12-03 06:08:31 宋 / 陈普   形式: 七言绝句  押[萧]韵

牵马胡儿共拥昭,同功同德不同骄。

麒麟阁上尘埃面,羞见芬芳七叶貂。

(0)
注释
牵马:驾驭马匹。
胡儿:指胡人。
共拥:一起簇拥。
昭:指王昭君,汉代美女,出塞和亲。
同功同德:功劳和品德相同。
不同骄:并不自傲。
麒麟阁:古代表彰功臣的建筑。
尘埃面:满是灰尘的脸。
羞见:感到羞愧而不愿见到。
芬芳:形容服饰华丽。
七叶貂:古代贵人的服饰,用貂皮制成。
翻译
牵着马的胡人一同簇拥着昭君,他们功劳相同品德相仿但不骄傲。
在麒麟阁上满是灰尘的脸庞,羞于见到那身华贵的七叶貂皮服饰。
鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陈普所作的《咏史(其二)金日磾》。诗中通过描绘金日磾与胡儿共事的情景,展现了他低调谦逊的品质。"牵马胡儿共拥昭"形象地刻画了他与异族臣子一同工作的场景,而"同功同德不同骄"则强调了他的功绩和品德,但他并未因此自傲。"麒麟阁上尘埃面"暗指他未得到应有的显赫地位,只有尘埃覆盖,暗示了他内心的淡泊。最后一句"羞见芬芳七叶貂"以七叶貂的荣耀比喻高位者的华贵,表达了金日磾对于自身清廉无欲的坚守,不愿与那些凭借权势显赫的人物相提并论。整首诗赞扬了金日磾的忠诚和谦逊,同时也寓含了对世态炎凉的感慨。

作者介绍
陈普

陈普
朝代:宋

陈普(公元一二四四年至一三一五年)生于宋理宗淳祐四年,卒于元仁宗延祐二年,年七十二岁。居石堂山。入元,隐居教授,从学者数百人。三辟为本省教授,不起。当聘主云庄书院。晚居莆中,造就益众。普著述有石堂遗稿四卷,《四库总目》行于世。
猜你喜欢

题韩干照夜白

於古闻空冀,而今果识韩。

独嘶霜月白,特立朔风寒。

有志陵金络,无心忆锦鞍。

丹青曹霸老,画肉也应难。

(0)

瓶菊·其一

霜标冀北独秀,韵挹篱东致佳。

携得重阳景色,绝胜客岁情怀。

(0)

题唐寅山水人物画册十帧·其十归旅

觅宿鸟栖枫桕稳,趁归人恨路途长。

晋昌笔底饶禅偈,为悟匆匆名利场。

(0)

题唐寅山水人物画册十帧·其七秋砧

永巷楸梧漏月明,长秋宫里发秋声。

不知班女抛纨扇,彼此金风多少情。

(0)

自西海泛舟进宫见岸傍禾黍油然喜而有作二首·其二

雨多宜高地,雨少亦宜低。

何幸今岁佳,高低泽遍齐。

不宁沾近辅,亦且达远陲。

休徵讵予致,嘉贶自天垂。

敢因弛敬心,敬怠惟自知。

(0)

偶摹燕肃秋山晚霭图因题

古树参天列几株,深笼萧寺翠模糊。

爱听猿啸来三峡,肯放渔舟出五湖。

羁马玩鹅傲颠米,清风明月友髯苏。

逢人若问终归处,指点青山半有无。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com