盛典千年出宝图，佩环方泽影萦纡。
中天月护黄琮色，出海云腾赤帝符。
已惯龟鼍呈上瑞，不惊风雨解前驱。
侍臣自有扬雄赋，击壤何妨此鄙夫。
《夏祭日感事》全文
- 拼音版原文全文
夏 祭 日 感 事 宋 /晁 说 之 盛 期 千 年 出 宝 图 ，佩 环 方 泽 影 萦 纡 。中 天 月 护 黄 琮 色 ，出 海 云 腾 赤 帝 符 。已 惯 龟 鼍 呈 上 瑞 ，不 惊 风 雨 解 前 驱 。侍 臣 自 有 扬 雄 赋 ，击 壤 何 妨 此 鄙 夫 。
- 注释
- 盛典：盛大的庆典。
宝图：珍贵的地图或图案。
佩环：玉制的装饰品。
方泽：方形的水池或祭坛。
萦纡：曲折回旋。
中天：天空中央。
黄琮：古代祭祀用的黄色玉器。
赤帝：古代神话中的南方之神。
符：象征吉祥的符号。
龟鼍：龟和鼍，古代传说中的神兽。
瑞：吉祥的事物。
前驱：开路先锋。
扬雄：西汉文学家，以辞赋著称。
赋：古文体的一种。
击壤：古代人民游戏，比喻安逸生活。
鄙夫：谦称自己为粗俗之人。
- 翻译
- 千年盛典现珍图，玉佩环形映池塘。
月亮高悬照黄琮，海上云腾显神符。
龟鼍献瑞常相伴，风雨无阻任前行。
朝臣自有扬雄才，击壤之乐我亦足。
- 鉴赏
这首宋诗《夏祭日感事》是晁说之所作，通过对千年盛典的描绘，展现出对皇家祭祀盛况的赞叹。首句“盛典千年出宝图”，点明了祭典的隆重和历史的悠久，仿佛一幅珍贵的画卷展开。"佩环方泽影萦纡"则通过形象的比喻，描绘出祭祀场所的庄重与神秘，环佩之声在方泽（古代祭祀的场所）回荡，如影随形。
"中天月护黄琮色，出海云腾赤帝符"，进一步渲染了仪式的神圣氛围，月亮高悬，照耀着祭祀中的黄琮（古代礼器），象征着皇权与天地的和谐；云海翻腾，赤帝符（神祇象征）显现，增添了神秘色彩。
"已惯龟鼍呈上瑞，不惊风雨解前驱"，描述了祭典过程中祥瑞动物的出现，以及风雨无阻的进行，显示出对天意的敬畏和对仪式顺利进行的信心。
最后两句"侍臣自有扬雄赋，击壤何妨此鄙夫"，以扬雄的才华为侍臣赞许，表达出诗人对于文人墨客参与这样的盛典并不感到自惭形秽，反而认为击壤（农夫游戏，象征平凡生活）之人也能欣赏这宏大场面，流露出一种超脱世俗的豁达情怀。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了夏日祭祀的壮观景象，同时融入了诗人对于历史、文化与个人情感的独特见解。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
植梅一株于厅事之后招丞及明叔同观倪严二先辈送酒陈簿送茶因以成集
有竹似吾家，无梅觉欠花。
移将香索莫，来伴绿交加。
好事适馈酒，诗情仍得茶。
相过况非远，胜处莫令赊。