幽栖眠疏窗，豪居凭高楼。
浮沤惊跳丸，寒声思重裘。
床前垂文竿，巢边登轻舟。
虽无东皋田，还生鱼乎忧。
《奉酬袭美苦雨四声重寄三十二句.平声》全文
- 注释
- 幽栖：隐居。
疏窗：简陋的窗户。
豪居：豪放的生活。
高楼：高大的楼阁。
浮沤：水面上的泡沫。
跳丸：跳跃的弹丸。
寒声：寒冷的声音。
重裘：厚重的皮衣。
床前：床前。
文竿：竹竿。
巢边：鸟巢边。
轻舟：小船。
东皋田：东边的农田。
鱼乎忧：担忧捕鱼。
- 翻译
- 我独自居住在简陋的窗户旁，高高的楼阁上寄托着我的豪情。
水面泡沫像跳跃的弹丸，寒冷的声音让我想起厚重的皮衣。
床前挂着竹竿，我在鸟巢边登上小船。
虽然我没有东边的农田，但仍然担忧能否捕鱼为生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静的居住环境和内心的忧虑。诗人通过对比自己的简陋住处与豪华住宅，表达了对物质生活的不满以及内心的孤独感。"幽栖眠疏窗"形象地描绘了一种隐逸的生活，而"豪居凭高楼"则是对那份无法企及的奢侈生活的一种渴望。
"浮沤惊跳丸，寒声思重裘"这两句通过水面的涟漪和寒风的吹拂，传达了诗人内心的不安与对温暖的向往。这里的“浮沤”象征着波动的心绪，而“寒声”则是外界环境的反映，双方交织出一幅秋冬之际的萧瑟图景。
"床前垂文竿，巢边登轻舟"这两句诗继续深化了诗人对自由和遁世生活的向往。"床前垂文竿"可能暗示着诗人的书卷与知识是他唯一的伴侣，而"巢边登轻舟"则显示出一种逃离现实世界，寻求心灵寄托的愿望。
最后两句"虽无东皋田，還生鱼乎忧"表达了诗人对生活的无奈和担忧。尽管自己没有宽广的土地（可能是指没有稳定的经济来源），但还是要为未来的生计而忧虑，这里的“鱼”可理解为生活所需。
整首诗通过对环境与内心世界的细腻描绘，展现了诗人在物质匮乏和精神孤独之间的挣扎，以及对于自由和遁世生活的深切向往。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析