江乡梅熟雨如倾，茅屋低头困郁蒸。
小小闷人人莫厌，解教禾稼勃然兴。
《梅雨》全文
- 注释
- 江乡：指江边的乡村。
梅熟：梅子成熟。
雨如倾：形容雨势大。
茅屋：简陋的草屋。
低头：形容低矮。
困郁蒸：闷热难耐。
小小闷：微小的困扰。
人莫厌：人们不要厌烦。
解教：反而促使。
禾稼：庄稼。
勃然兴：生机勃勃。
- 翻译
- 江乡的梅子熟透了，雨水如同倾泻而下。
低矮的茅屋在连绵的雨中显得压抑，闷热难耐。
- 鉴赏
这首宋诗《梅雨》是袁燮所作，描绘了江南地区梅子成熟的季节，雨水连绵不断，如同倾盆而下。诗人通过"茅屋低头困郁蒸"这一生动画面，展现了梅雨时节茅屋内湿热难耐的情景。然而，诗人并未沉溺于郁闷，反而从中看到了积极的一面，认为这样的雨水能滋润农田，促进庄稼生长，因此他劝慰人们尽管天气闷热，但要理解这是大自然的恩赐，有助于丰收的到来。整首诗寓含着诗人对农事的关心和对生活的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送孟元立之官行都酒所
行色西风入帝城，新凉吹稻雨开晴。
月明茅店五更梦，潮上溪船千里程。
老觉依依人去住，闲思一一我经行。
功名意气云霄路，冠剑锵然佩玉声。