西湖杨柳风流绝。满缕青春看赠别。
墙头簌簌暗飞花，山外阴阴初落月。
秦姬秾丽云梳发。持酒唱歌留晚发。
骊驹应解恼人情，欲出重城嘶不歇。
《木兰花/玉楼春·其二》全文
- 注释
- 西湖：杭州的著名湖泊。
风流绝：极尽风流，优美无比。
缕：一丝丝。
青春：青春年华。
赠别：临别之际赠送。
簌簌：形容花落的声音。
暗飞花：悄悄飘落的花朵。
秦姬：指代美女。
云梳发：像云朵般梳理头发。
晚发：夜晚的聚会。
骊驹：骏马。
恼人情：触动人们的情感。
重城：内外城墙。
嘶不歇：不停地嘶叫。
- 翻译
- 西湖边的杨柳风情独特，满含着青春的气息供人欣赏，只为这离别的一刻。
墙头上的花朵轻轻飘落，山外的月亮刚刚升起，笼罩在一片阴暗中。
秦地的美女浓妆艳抹，如云的秀发梳理得整整齐齐，手持美酒，歌声婉转，想要留住这夜晚的最后一刻。
那骏马似乎也理解了人们的情感，想要挣脱缰绳，不停地嘶鸣，不愿离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对自然景物的细腻描写和人物情感的深刻揭示，展现了诗人特有的艺术魅力。从“西湖杨柳风流绝”可见诗人对西湖美丽景色的赞美，杨柳在春风中轻柔摇曳，显得格外灵动。此句不仅描绘出自然之美，更融入了诗人的情感，使读者仿佛也能感受到那份悠然自得。
“满缕青春看赠别”一句，则透露出一种离别的情怀。诗人似乎在用满目青春来送别，表达了一种对逝去青春的留恋与不舍。这里的“满缕”形容青春的丰盛与难以忘怀，而“看赠别”则暗示了诗人对友人的深情厚谊。
接下来的“墙头簌簌暗飞花，山外阴阴初落月”两句，更是中国古典诗词中常见的意境描写。墙头上的花瓣在夜色中悄然飘落，与远处山外渐渐低垂的新月交织出一种静谧而又有些许忧郁的情绪。这不仅是对自然景物的细腻刻画，也是诗人内心情感的投射。
“秦姬秾丽云梳发。持酒唱歌留晚发。”中的“秦姬”指的是古代秦国的一位美女，形容其美貌如云中仙子。而“秾丽云梳发”则是对这位美女梳妆的情景描写，既显得她的高贵与美丽，也透露出诗人对美好事物的向往。紧接着，“持酒唱歌留晚发”一句，则展现了一种宴饮畅谈、享受生活乐趣的场景，同时也流露出一种对时光飞逝的珍惜之情。
最后两句“骊驹应解恼人情，欲出重城嘶不歇。”则是诗人内心世界的一次深刻表达。“骊驹”指的是马，常用来比喻急躁或焦虑的情绪。这里的“骊驹应解恼人情”，意味着诗人希望能够解开人世间的烦恼与纠葛。而“欲出重城嘶不歇”则表达了诗人对自由的渴望和追求，尽管面对的是一个又高又深的城墙，但他依然不愿放弃自己的追求，不愿沉默。
整首诗通过对景物与情感的巧妙结合，展现了一种超脱世俗、追寻心灵自由的艺术境界。
- 作者介绍
-
张先
张先（990—1078），字子野，乌程（今浙江湖州）人。天圣八年（1030）进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾（今浙江嘉兴）判官。皇祐二年（1050），晏殊知永兴军（今陕西西安），辟为通判。后以屯田员外郎知渝州，又知虢州。以尝知安陆，故人称“张安陆”。治平元年（1064）以尚书都官郎中致仕，元丰元年卒，年八十九。张先“能诗及乐府，至老不衰”（《石林诗话》卷下）。朝代：宋 字：子野 籍贯：乌程（今浙江湖州吴兴） 生辰：990－1078
- 猜你喜欢
题岳蒙泉葡萄
爱此大宛珍，岂彼凡卉偶。
蔓延入炎荒，零落等蓬莠。
举俗知者希，画亦无好手。
之子谪戍来，一顾咨嗟久。
凄凉骨肉寒，延伫比兰友。
挥洒聊适情，法从草圣剖。
柔丝乱虬须，佳实映琼玖。
宛似汉宫移，不共秋霜朽。
芳甘压酪奴，劲节夺髯叟。
我今重披拂，真迹未尘垢。
悠悠隔冥漠，三叹独搔首。