旧宠悲秋扇，新恩寄早春。
聊题一片叶，将寄接流人。
《题洛苑梧叶上》全文
- 拼音版原文全文
题 洛 苑 梧 叶 上 唐 /天 宝 宫 人 旧 宠 悲 秋 扇 ，新 恩 寄 早 春 。聊 题 一 片 叶 ，将 寄 接 流 人 。
- 翻译
- 被旧爱遗弃如同秋日之扇，新欢的恩宠则寄托在早春时节。
姑且题写一首诗在落叶上，让它随流水而去，寄托给那流浪的人儿。
- 注释
- 旧宠：过去的宠爱。
悲秋扇：比喻被遗弃，秋天后扇子不再使用，比喻失宠。
新恩：新的恩宠或喜爱。
早春：早春时节，象征新的开始或希望。
聊题：姑且题写，随意书写。
一片叶：特指一片落叶，这里作为书信的载体。
将寄：准备寄送。
接流人：随水流漂泊的人，比喻远离或流浪的人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人天宝宫人的作品，名为《题洛苑梧叶上》。从鉴赏的角度来看，这是一首抒发离别愁绪、寄托深情的七言绝句。
"旧宠悲秋扇，新恩寄早春。"
这里，诗人通过对比"旧宠"和"新恩"之间的差异，表达了对往昔欢乐时光的怀念以及对现实无常之情感的渴望。"旧宠"指的是过去的宠爱与幸福，而"悲秋扇"则是秋天里用扇子来排解内心的寂寞和孤独。而"新恩"代表了新的感情寄托，"早春"象征着希望和新的开始。诗人将自己的情感投射在物事上，如同握着一把扇子，感受着秋风的凉意，又如同期待着春天的到来。
"聊题一片叶，将寄接流人。"
这两句则是诗人表达了自己通过写字于梧桐树叶上的愿望，将自己的情感和思想传递给远方的人。"聊题"意味着随手书写，"一片叶"象征着简洁而又深刻的文字。"将寄接流人"则是希望这些文字能够像流水一样，不断地传递下去，触及每一个阅读它们的人。
总体来说，这首诗通过对自然物象的细腻描写和情感的深刻表达，展现了作者在特定时空背景下的内心世界。它不仅是对过去美好记忆的怀念，更是对未来美好生活的期待与寄托，是一首充满诗意和哲理的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过张子西溪作
自予抱幽戚，三载鲜游眺。
春日忽言征，聿底沧洲妙。
柳色参差生，芳意远近耀。
张宴临溪波，弹琴递清调。
惠风当襟怀，游赏恣舒啸。
匪效苏门狂，将追虎溪笑。
少日牵王役，结绶事廊庙。
粗直虽见称，龌龊果成诮。
馌稼浒西曲，探奇历幽徼。
叹君本素心，晤言希久要。