千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《汉阴吊崔员外坟》
《汉阴吊崔员外坟》全文
发布时间:2025-12-06 03:49:13 唐 / 戎昱   形式: 古风

远别望有归,叶落望春晖。

所痛泉路人,一去无还期。

荒坟遗汉阴,坟树啼子规。

存没抱冤滞,孤魂意何依。

岂无骨肉亲,岂无深相知。

曝露不复问,高名亦何为。

相携恸君罢,春日空迟迟。

(0)
拼音版原文全文
hànyīndiàocuīyuánwàifén
táng / róng

yuǎnbiéwàngyǒuguīluòwàngchūnhuī
suǒtòngquánrénhái

huāngfénhànyīnfénshùguī
cúnméibàoyuānzhìhún

ròuqīnshēnxiāngzhī
wèngāomíngwèi

xiāngxiétòngjūnchūnkōngchíchí

注释
远别:遥远的分别。
归:回归。
叶落:树叶飘落。
春晖:春天的阳光。
泉路:黄泉之路。
无还期:没有回来的日期。
荒坟:荒芜的坟墓。
汉阴:汉水之阴。
坟树:坟前的树木。
子规:杜鹃鸟。
冤滞:冤屈积压。
孤魂:孤独的魂魄。
骨肉亲:亲人。
深相知:深深理解的人。
曝露:暴露在外。
高名:显赫的名声。
相携:相伴。
恸君:为你痛哭。
罢:结束。
春日:春天。
空迟迟:漫长而空虚。
翻译
遥望分别之处期盼重逢,落叶时期待春光重现。
心中悲痛,因路途遥远,离人一去不返。
荒凉坟墓留于汉阴之地,只有杜鹃在坟前哀啼。
生死相隔,冤屈难消,孤魂无处安顿,内心迷茫。
难道没有骨肉至亲?难道没有深深理解的人?
暴露在外无人问津,显赫的名声又有何用?
痛哭过后与你告别,春日漫长却空寂无声。
鉴赏

这首诗描绘了一种深切的哀悼之情,通过对逝者墓地的描述,以及对生者与死者关系的反思,表达了诗人对逝者的怀念和悲痛。

"远别望有归,叶落望春晖。所痛泉路人,一去无还期。" 这几句通过季节的变换,表达了时光易逝,人生无常,以及对逝者无法再见的哀伤。自然景象的描绘,如远方的归途、落叶和春日的阳光,都转化成了对逝者的思念。

"荒坟遗汉阴,坟树啼子规。存没抱冤滞,孤魂意何依。" 这里写到了荒凉的坟墓,以及死者可能的不安灵魂。诗人通过这些形象,将对逝者的哀思与自然环境相结合,强化了情感的表现。

"岂无骨肉亲,岂无深相知。曝露不复问,高名亦何为。" 这几句表达了对逝者关系的质疑,以及对死后名声价值的怀疑。在诗人看来,与亲情和深厚友情相比,即使是生前的荣耀也变得毫无意义。

"相携恸君罢,春日空迟迟。" 最后的两句则是对逝者的缅怀和悲痛的直接表达。诗人在春天这个生机勃发的季节里,却只能与逝者共度时光,感慨万千。

整首诗通过丰富的意象和深情的抒写,展现了诗人深厚的情感和对生命无常的沉思。

作者介绍
戎昱

戎昱
朝代:唐   籍贯:荆州(今湖北江陵)   生辰:744~800

戎昱(rongyu)(744年~800年),唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间,来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀,见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。
猜你喜欢

代玄览真人次虞伯生见寄韵

屋倚松杉路拥莎,金鳌小隐且婆娑。

几年有约遥相望,一棹何时肯见过。

老去山中空岁月,秋来江上政风波。

黄花满眼香醪熟,对此其如逸兴何。

(0)

玄洲独坐偶成

檐外菁葱玉树排,小山丛桂近当阶。

出云好看飙轮顶,云出飙轮忽被埋。

(0)

卜邻一绝寄郑景贤

龙沙幽隐子真家,自拨寒泉出浅沙。

我愿卜邻穹帐侧,旋分清酌煮新茶。

(0)

万寿寺创建厨室上梁文·其四

抛梁北,柱石宛有擎天力。

欲模此样向诸方,?杀僧繇描不得。

(0)

寄东林

同参万里寄书来,盥手缄封手自开。

没骨舌头我难说,无根树子若能栽。

金鹏手段平翻海,任老钩竿不钓能。

何日万松轩侧畔,笑谈抵掌一开怀。

(0)

用樗轩散人韵谢秀玉先生见惠东坡杖

圆方顶足法高卑,五九苍苍老节奇。

一日湛然获二宝,东坡铁杖寂通诗。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com