我辈周旋实地中，此身穷处此心通。
荷君一见如平素，迹未相亲味已同。
《高兄徐仓高弟和刘会之两绝见寄再韵谢之·其一》全文
- 翻译
- 我们在现实世界中相互交往，身处困境时心灵相通。
你初次相见就如老友一般，虽然表面不亲近，但内心早已相知相融。
- 注释
- 我辈：我们这些人。
周旋：交往，互动。
实地：现实世界。
此身：自身，这里指诗人自己。
穷处：困境，艰难处境。
此心：内心，心灵。
通：相通，理解。
荷：承蒙，感谢。
君：您，对方。
如平素：如同平时，像老朋友一样。
迹：表面行为，外在联系。
未相亲：并未显得亲近。
味已同：内心感受却已相同。
- 鉴赏
这首诗是北宋诗人杜范的作品，体现了诗人与高兄徐仓、高弟和刘会之之间的情谊。诗中“我辈周旋实地中，此身穷处此心通”两句，表达了诗人在物质上可能贫穷，但内心却十分豁达，能够与朋友们保持精神上的交流和理解。
“荷君一见如平素，迹未相亲味已同。”这两句则描绘了诗人与友人的情感即使只是短暂的相见，也如同往日一般亲密无间。尽管彼此之间的交往不多，但内心的感受却已经达到了某种共鸣。
整首诗流露出一种超越物质条件、精神上的沟通和深厚友情，是对友谊的一种赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
崇福宫
上都太一临天街，千乘万骑频往回。
神崧太一古所治，曷日属车游豫来。
昔年章圣奉玄寂，离宫万堵临崔嵬。
定陵弓剑隔重岭，金碧渝暗翚鸳摧。
重门铜兽闭永日，灵囿御坐生苍苔。
达官乞开奉祠事，肉食罔知真可咍。
小臣作诗非望幸，欲写万壑松风哀。
故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之·其七
诸孤皆妙禀，况乃承义方。
世济商人美，各是万夫望。
拳拳奉先志，诛茆建崇堂。
岂徒轮奂美，卓绝当未央。