万国尚防寇，故园今若何。
昔归相识少，早已战场多。
《复愁十二首·其三》全文
- 注释
- 万国：各国。
尚：仍然。
防寇：防备敌寇。
故园：故乡。
今：现在。
若何：怎么样。
昔归：当初回去。
相识少：认识的人少。
早已：早就。
战场多：战争多，战乱频繁。
- 翻译
- 各国还在防备敌寇，我的故乡如今怎么样了呢？
当初回去时认识的人很少，因为战争已经让许多地方变得满目疮痍。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人杜甫的《复愁十二首（其三）》，是对故土战乱现状和个人往事的感慨。"万国尚防寇，故园今若何"表达了诗人对于家乡仍在战争中的担忧，"万国"指代广阔的土地，即故土，"尚防寇"意味着战乱依旧。而"昔归相识少，早已战场多"则是对往事的回忆，诗人曾经返回过家乡，但与亲朋好友重逢的机会却很少，而战争和战场的阴影却伴随了太久。这两句诗通过对比现实与过去，表达了诗人对于和平生活的渴望以及对故土命运的深切忧虑。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
- 诗词赏析