强健宦途何足谓，入微章句更难论。
谁知野性真天性，不扣权门扣道门。
窥砚晚莺临砌树，迸阶春笋隔篱根。
朝回何处消长日，紫阁峰南有旧村。
《自遣》全文
- 注释
- 何足谓：算不了什么。
入微：深入细致。
野性：本真性格。
权门：权势之门。
道门：真理之门。
窥砚：注视砚台。
迸阶：破土而出。
紫阁峰：地名，可能指代隐居之处。
- 翻译
- 官场上的功名算得了什么，深入研究文章更是不易。
谁能理解我本性的质朴，不是追求权势而是追求真理。
傍晚时分，黄莺在砚池边的树上鸣叫，春天的竹笋从篱笆下的根部冒出。
退朝后何处度过漫长时光，紫阁峰南有个我熟悉的村庄。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对宦海生活的超然态度，以及他对于自然本真、不随波逐流的向往。"强健宦途何足谓，入微章句更难论"表达了诗人对仕途生活的看破与超越，同时也指出了文学创作中的深奥与困难。
"谁知野性真天性，不扣权门扣道门"则明确了诗人的价值观，认为返回自然、顺应本心才是真正的生命状态，而不是被权力或道德规范所束缚。
接下来的两句"窥砚晚莺临砌树，迸阶春笋隔篱根"通过对景物的细腻描绘，传达了诗人对于自然界生长变化的观察与感受。"朝回何处消长日，紫阁峰南有旧村"则展现了诗人在时间流逝中的宁静与淡然，以及对故乡的深情。
整首诗通过平和而深远的笔触，传递了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢