悄然笔下有心期，写出寒梢玉立时。
何事巧藏烟雨里，孤标深不愿人知。
《题愚斋梅轴》全文
- 拼音版原文全文
题 愚 斋 梅 轴 宋 /王 柏 悄 然 笔 下 有 心 期 ，写 出 寒 梢 玉 立 时 。何 事 巧 藏 烟 雨 里 ，孤 标 深 不 愿 人 知 。
- 注释
- 悄然：静静地，无声无息。
笔下：创作中。
心期：心中的期待或心意。
寒梢：清冷的枝头。
玉立：挺拔如玉的样子。
何事：为什么。
巧藏：巧妙地隐藏。
烟雨：烟雾般的细雨。
孤标：孤傲的特质，独立不群。
深：深深地。
不愿：不想。
人知：被人知道。
- 翻译
- 在无声无息的创作中，我心中藏着期待，描绘出枝头清冷如玉的画面。
它为何如此巧妙地隐藏在烟雨之中，独自保持着高洁，深深不愿被人察觉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品，名为《题愚斋梅轴》。诗中通过描写梅花，以表达诗人的高洁情操和隐逸思想。
"悄然笔下有心期，写出寒梢玉立时。" 这两句表明诗人在静谧的环境中，以内心的情感与意念去书写梅花之美，那种超凡脱俗，如同玉一般洁净的形象，是在特定的时刻——寒冷的季节里，通过笔墨展现出来的。
"何事巧藏烟雨里，孤标深不愿人知。" 这两句则进一步强调了梅花独自生长于烟雨朦胧之中，它那样的孤傲与高洁，不愿意被世人所了解和打扰。诗人的这种描写，也反映出了他对隐逸生活的向往，以及对于名利的淡然。
整首诗通过梅花的形象，表达了诗人个人的情感和审美追求，同时也寄寓着诗人对于超脱世俗、保持本真的生活态度的向往。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
自和
忽思湖上趣，水阔似南州。
地接过从易，人闲取次留。
絮轻递吹卷，蒲嫩匝堤幽。
落果知禽入，行莎觉履柔。
莲为游女曲，藤系野人舟。
晚笋长过筱，春秧绿满畴。
赏心曾卜昼，望岫最宜秋。
款款穿丛蝶，涓涓败堰流。
风埃无入座，笳鼓或惊鸥。
下客林泉性，时能梦寐游。