历阳之南有牛渚，一风微吹万舟阻。
华戎蛮蜀支百川，合为大江神所躔。
山盘水怒不得泄，到此乃有无穷渊。
朱衣乘车作官府，操制生杀非无权。
阴灵秘怪不欲露，燬犀得祸岂偶然。
《牛渚》全文
- 注释
- 历阳：古代地名，在今安徽和县一带。
牛渚：古代地名，位于长江下游，以突出的山崖著名。
华戎蛮蜀：泛指华夏与四方少数民族。
神所躔：神灵巡游经过的地方。
阴灵秘怪：指神秘不可见的阴间力量。
燬犀得祸：传说中焚烧犀角会招致灾祸。
- 翻译
- 在历阳的南边有个牛渚，一阵微风吹过，无数船只受阻。
华戎蛮蜀汇聚众多河流，汇集成长江，神灵在此巡游。
山势险峻，水流湍急无法宣泄，这里深藏着无尽的深渊。
官员乘坐华丽马车，掌控生死并非没有权力。
阴间的神灵秘密而怪异，灾祸的降临难道是偶然？
- 鉴赏
此诗描绘了历阳之南的牛渚风景，开篇即以“一风微吹万舟阻”刻画出激流险滩的壮观。接着，“华戎蛮蜀支百川，合为大江神所躔”展现了众多溪流汇聚成大江的宏伟景象，其中“神所躔”增添了一种超自然的神秘色彩。
山水相逼，形成了“不得泄”的紧张局面，而“到此乃有无穷渊”则暗示着深不可测的水域。以下几句“朱衣乘车作官府，操制生杀非无权”，诗人通过对官员形象的刻画，展示了其在这自然景观前的权力感和控制欲。
最后，“阴灵秘怪不欲露，燬犀得祸岂偶然”则透露出一种超自然的力量在起作用，而“岂偶然”则让人思考这种灾难是否真的只是偶然。整首诗不仅展示了作者对自然之力的敬畏，也反映出对权力与命运的深刻洞察。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
王式之直阁不远千里来访野人，赠以佳句，次
君才陆海与潘江，句里芒寒万丈长。
雪碗冰瓯翻笔墨，锦机绣假出肝肠。
王家龙凤重英特，谢砌芝兰让耿光。
相国登庸衣钵在，郎君努力续前芳。
微雨，玉井亭观荷
猛雨打万荷，怒声战秋鼙。
水银忽成泓，一泻无复遗。
不如微雨来，翠盘万珠玑。
荷翻珠不落，细响密更稀。
清如雪触窗，三更梦闻时。
语君君不信，对境当自知。
下元日诣会庆节所道场，呈余处恭尚书
琳宫朝谒早追趋，漏尽铜壶杀点初。
半缕碧云横界月，一规银镜裂成梳。
自拈沉水祈天寿，散作非烟满王虚。
已被新寒欺病骨，柳阴偏隔日光疏。