晓天梅润喜追凉，湖上夷悠兴自长。
清耳要闻蒲稗雨，挐舟深入水云乡。
《杂诗二十七首·其十一》全文
- 翻译
- 清晨的天空下，梅花带着湿润的气息，让人感到清爽宜人，特别喜欢在湖边寻找清凉。
湖面上悠闲自在，心情也随之舒畅无比。
- 注释
- 晓天：清晨的天空。
梅润：带有湿润气息的梅花。
追凉：寻找清凉。
湖上：湖边。
夷悠：悠闲自在。
兴自长：心情舒畅。
清耳：使耳朵清净。
闻：听。
蒲稗雨：像蒲草和稗子般的细雨。
挐舟：划船。
深入：深入其中。
水云乡：水云间的仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨时分诗人曹勋在湖边漫步的情景。他感受到微微湿润的梅花气息，倍感清凉宜人，心情愉悦。诗人特别享受那份宁静与闲适，湖面上的景色让他兴致盎然，流连忘返。他想要聆听细雨打在蒲草和稗子上的声音，仿佛那是大自然最纯净的乐章。他甚至想要划船深入那水天一色的幽境，去探寻更深远的诗意世界。
整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对自然之美的热爱和对闲适生活的向往，以及他内心的宁静与超脱。曹勋以简练的词语，营造出一幅生动的夏日晨景图，让人感受到那份独特的诗情画意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天香.咏龙涎香
云气盘山，雨痕黏草，海天遥识龙睡。
细剪香涎，平分瑞脑，泛水渗沙同腻。
烟鬟雾髻，仿佛见、织绡娘子。
檀口唾花几点，丝丝篆成心字。犹忆琐窗半闭。
袅金凫、共消残醉。惆怅遗芳梦杳，蘅芜谁寄。
聚窟返魂何处。空留下、馀薰旧鸳被。
赢取鲛人，玉盘珠泪。