醉上轻舟泛渌漪，细穿桥柱独行迟。
风前抚掌催花发，惊起群飞五色儿。
《玉照堂观梅二十首·其八》全文
- 注释
- 醉：喝醉。
轻舟：小船。
泛渌漪：在绿色涟漪中漂浮。
细：细致地。
穿：穿过。
桥柱：桥上的柱子。
独行迟：独自行走得很慢。
风前：在风中。
抚掌：拍手。
催花发：催促花朵开放。
群飞：一群飞舞。
五色儿：五彩斑斓的小鸟。
- 翻译
- 我乘着小船在碧绿的水波中微醺摇晃
独自穿过桥柱，步履缓慢
- 鉴赏
这是一首描写春日游园景象的诗句，语言优美，意境淡远。开篇“醉上轻舟泛渌漪”两字，便设定了一个悠闲自得、微醺中的人物状态，“轻舟”与“渌漪”相呼应，营造出一片宁静的水面氛围。“细穿桥柱独行迟”，则展现了诗人在这宁静环境中的慢行和独自享受的悠然情怀。这里的“细穿”形容动作之轻柔，既刻画出了桥下水流的细腻，又映衬出诗人的心境之宁静。
接下来的“风前抚掌催花发”，则是对春天景象的描绘。“风前”暗示着春风的温柔，“抚掌”表达了诗人对自然美景的喜悦和珍惜，而“催花发”则通过动作传递出春天万物复苏、生机勃勃的情景。
最后，“惊起群飞五色儿”，则是对诗人感官体验的一种写照。这里的“惊起”表现了诗人在欣赏过程中的突然发现，而“群飞五色儿”则描绘出花瓣如同蝴蝶般舞动，五彩斑斓，给人以视觉和心灵上的双重享受。
整体而言，这四句诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人在春日游园中所感受到的美好情绪，以及与大自然之间的和谐共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清平乐·愁肠欲断
愁肠欲断，正是青春半。
连理分枝鸾失伴，又是一场离散掩镜无语眉低，思随芳草凄凄。
凭仗东风吹梦，与郎终日东西。
等闲无语，春恨如何去？
终是疏狂留不住，花暗柳浓何处？
尽日目断魂飞，晚窗斜界残晖。
长恨朱门薄暮，绣鞍骢马空归。
送迁客二首
得罪谁人送，来时不到家。
白头无侍子，多病向天涯。
莽苍凌江水，黄昏见塞花。
如今贾谊赋，不漫说长沙。
流人何处去，万里向江州。
孤驿瘴烟重，行人巴草秋。
上帆南去远，送雁北看愁。
遍问炎方客，无人得白头。
相和歌辞·飞来双白鹤
飞来双白鹤，奋翼远凌烟。
双栖集紫盖，一举背青田。
飏影过伊洛，流声入管弦。
鸣群倒景外，刷羽阆风前。
映海疑浮雪，拂涧泻飞泉。
燕雀宁知去，蜉蝣不识还。
何言别俦侣，从此间山川。
顾步已相失，裴回反自怜。
危心犹警露，哀响讵闻天。
无因振六翮，轻举复随仙。