千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题关彦长孤山四照阁》
《题关彦长孤山四照阁》全文
发布时间:2025-12-05 08:04:22 宋 / 郑獬   形式: 古风

湖山天下之绝境,群山绕湖千百重。

碧笋四插明镜外,此阁正落明镜中。

绿波一穗扫沙尾,拥门尽是红芙蓉。

清香断处接苍霭,绿萝攀树登高峰。

当轩不置窗与槛,湖光山翠还相通。

侧耳似闻天上语,接手便欲翻长空。

忽疑跃入画屏上,但觉毛发生清风。

光景动荡失天地,直与颢气争雌雄。

君何容易得此处,著意镵凿由天公。

西湖虽然多佳境,游人到此景遂穷。

昔日郎官退居此,足踏藤履手携筇。

时陪金壶宴亲旧,船飞两楫如归鸿。

溪鱼鲜白玉膏脆,林果红熟燕脂浓。

挥弄清泉倚苍石,当时即是神仙翁。

又况诸子尽奋发,绿袍照烂时相从。

我来登览但叹息,有家不得居江东。

至今此景常入梦,尚有清气留心胸。

屡蒙书尾追拙唱,强临纸札诚难工。

湖山有灵必见笑,便与弃掷无留踪。

直须收拾买邻舍,兄乎异日能相容。

(0)
拼音版原文全文
guānyànchángshānzhào
sòng / zhèngxiè

shāntiānxiàzhījuéjìngqúnshānràoqiānbǎizhòng

sǔnchāmíngjìngwàizhèngluòmíngjìngzhōng

绿suìsǎoshāwěiyōngménjìnshìhóngróng

qīngxiāngduànchùjiēcāngǎi绿luópānshùdēnggāofēng

dāngxuānzhìchuāngkǎnguāngshāncuìháixiāngtōng

ěrwéntiānshàngjiēshǒu便biànfānchángkōng

yuèhuàpíngshàngdànjuémáoshēngqīngfēng

guāngjǐngdòngdàngshītiānzhíhàozhēngxióng

jūnróngchùzhùchánzáoyóutiāngōng

西suīránduōjiājìngyóuréndàojǐngsuìqióng

lángguān退tuìténgshǒuxiéqióng

shípéijīnyànqīnjiùchuánfēiliǎngguī鸿hóng

xiānbáigāocuìlínguǒhóngshúyànzhīnóng

huīnòngqīngquáncāngshídāngshíshìshénxiānwēng

yòukuàngzhūjìnfèn绿páozhàolànshíxiāngcóng

láidēnglǎndàntànyǒujiājiāngdōng

zhìjīnjǐngchángmèngshàngyǒuqīngliúxīnxiōng

méngshūwěizhuīzhuōchàngqiánglínzhǐzháchéngnángōng

shānyǒulíngjiànxiào便biànzhìliúzōng

zhíshōushímǎilínshèxiōngnéngxiāngróng

翻译
这是天下最美的湖山,群山环抱湖泊,层层叠叠。
翠绿的竹笋插入明亮的镜面之外,这阁楼正好落在镜子中央。
一片绿色波浪扫过沙滩,门口满是红色的芙蓉花。
清新的香气消失在苍茫的雾气中,绿色的藤蔓爬上高高的山峰。
阁楼前不设窗户和栏杆,湖光山色自由相通。
仿佛能听到天上的声音,伸手似乎要翻越天空。
忽然觉得像跳进了画卷,只感到清风拂过头发。
景色动荡,仿佛天地交融,与浩渺的灵气争辉。
你轻易就能来到这里,全靠天意的安排。
西湖虽好,但这里的景致无人能及。
昔日的官员隐居于此,脚踏藤鞋,手持竹杖。
时常陪伴亲朋好友,乘船游玩,如归雁般自在。
溪中的鱼儿鲜美如玉,林果熟透如胭脂。
倚着青石,玩弄清泉,那时的他就像神仙。
孩子们也都奋发有为,穿着绿袍相伴。
我来此地只能感叹,不能安居江东。
这些景色常常入梦,清气仍留在心中。
多次承蒙你在信末回应,我难以用文字表达。
湖山如有灵,定会嘲笑我的无能,
我应买下邻居,期待兄长日后能接纳我。
注释
湖山:湖光山色。
绝境:最美之地。
碧笋:翠绿的竹笋。
明镜:明亮的水面。
红芙蓉:红色的荷花。
苍霭:苍茫的雾气。
绿萝:绿色的藤蔓。
著意:用心。
镵凿:雕刻,比喻精心营造。
郎官:官员。
退居:隐居。
藤履:藤编的鞋子。
筇:竹杖。
金壶宴:豪华的宴会。
亲旧:亲朋好友。
鲜白玉膏脆:新鲜且口感脆嫩的鱼肉。
绿袍:绿色官服。
时相从:时常相伴。
叹息:感慨。
江东:指长江东岸,这里指家乡。
清气:清雅的气息。
心胸:内心。
拙唱:拙劣的诗篇。
工:精巧。
弃掷:抛弃。
无留踪:不留痕迹。
直须:必须。
邻舍:邻居。
兄乎:兄长啊。
相容:接纳。
鉴赏

这首诗描绘了西湖孤山四照阁的绝美景致,以湖山的壮丽和阁楼的巧妙布局为背景,展现了自然与人文的和谐交融。诗人运用比喻,如“碧笋插明镜”、“绿波扫沙尾”、“清香接苍霭”,形象生动地刻画了湖光山色的秀美。阁楼的设计更是巧妙,仿佛与天地相连,让人心生向往。

诗人感慨自己轻易得见如此美景,称赞关彦长的居所如同仙境,与亲朋好友在此共度欢乐时光,享受溪鱼林果的鲜美。然而,诗人也表达了对不能安居江东的遗憾,以及对友人邀请的感激,表示若有机会,愿购相邻之地共享此景。

整首诗情感丰富,既有对自然美的赞叹,也有对人生际遇的感慨,最后以友情和对未来的期待作结,语言流畅,意境深远。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

和咏贫士七首·其四

朝得故人书,缄题日在娄。

开缄釂十觞,天末遥献酬。

杞国忧天倾,婺妇恤宗周。

哀哉许泛辈,乃怀田舍忧。

赤风荡中原,飞鸟亡其俦。

倾筐谋一醉,已矣惭苟求。

(0)

和饮酒二十首·其十四

我从疁水来,新知喜我至。

我从琴川归,故友邀我醉。

新故两相于,何独安即次。

本追河汾游,不慕主父贵。

至言如醥醪,咽之有隽味。

(0)

和饮酒二十首·其十一

战伐扬兵尘,饥荒殣行道。

怀哉漆室忧,发白岂待老。

酌此三雅杯,如雨洒枯槁。

枯多雨未足,一溉色亦好。

丹砂何时成,天地秘鸿宝。

置我尘壒间,商歌望八表。

(0)

夏日二首·其二

绿暗正红稀,庭前夕照微。

怜他新燕子,日日学双飞。

(0)

新安道中

频年徒碌碌,此去欲何之。

见塔知城近,依山觉路欹。

诗情流水外,鞭影夕阳时。

戎马书生倦,长歌有所思。

(0)

即事

琴终夜遂深,客散主独酌。

空香疑有无,坐对灯花落。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com