车骑纷来去，帆樯竞溯沿。
云閒天淡淡，江静竹娟娟。
耻学飞腾术，慵参寂灭禅。
春风常满意，无处不怡然。
《绍兴壬子六月先公再被掖垣之命某时侍行自清江登舟经祖印江口趋行在所未几罢归还憩丰城之龙泽寺明年初夏归隐南山己巳岁予偶游祖印留宿寺僧惠嵩能道昔寓龙泽之梗概两寺相望盖五十里时先公没十有二年矣予亦衰病投绂俯仰悲慨因成两诗以遗嵩·其二》全文
- 注释
- 车骑：车马。
纷来去：频繁往来。
帆樯：船只。
溯沿：逆流而上。
云閒：天空悠闲。
天淡淡：云淡风轻。
江静：江面平静。
竹娟娟：竹子清秀。
耻学：羞于学习。
飞腾术：飞翔的法术。
慵参：懒于参悟。
寂灭禅：寂静灭绝的禅理。
春风常满意：春风总是满载喜悦。
怡然：愉快的心情。
- 翻译
- 车马频繁往来，船只竞相逆流而上。
天空悠闲，云淡风轻，江面平静，竹子清秀。
我羞于学习飞翔的法术，也懒于参悟寂静灭绝的禅理。
春风总是满载着喜悦，到处都洋溢着愉快的心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了繁忙的水路景象和诗人内心的恬淡心境。"车骑纷来去，帆樯竞溯沿"写出了船只穿梭、车马络绎的热闹场景。接下来的"云閒天淡淡，江静竹娟娟"则转向自然景色，通过闲云、蓝天、平静的江面和秀美的竹林，营造出宁静和谐的画面。
诗人表示自己无意追求官场的飞黄腾达，也不愿沉溺于佛门的寂灭修行，"耻学飞腾术，慵参寂灭禅"表达了对世俗功名的淡泊和对超脱生活的向往。"春风常满意，无处不怡然"更是传达出诗人对春风拂面、心怀坦荡的自在之情。
整体来看，这首诗融合了旅途见闻与个人心境，既有对世事的观察，也有对人生哲理的思考，体现了宋代理性与自然结合的审美取向，以及诗人晚年归隐后的淡泊心境。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
水龙吟.秋感
夜来几阵西风，匆匆偷换人间世。
凄凉不为，秦宫汉殿，被伊吹碎。
祇恨人生，些些往事，也成流水。
想桃花露井，桐英永巷，青骢马，曾经繫。
光景如新宛记。记相逢、瑶台殊丽。
微烟淡月，回廊复馆，许多情事。
今日重游，野花乱蝶，迷濛而已。
愿天公还我，那年一带，玉楼银砌。
抱琴
三尺枯桐树，相随年岁深。
此行端有意，何处托知音。
隐隐青山夜，寥寥太古心。
空携水仙曲，更向海中岑。
洞仙歌.舍后山中见群鹿
孤峰碧峭，长云中瑶草。群鹿甡甡怪希有。
想嵩阳少室，曾伴松乔，知踏遍、白石苍苔多少。
逸人尘外趣，医凤骖鸾，梦上瀛洲历蓬岛。
蓦见此山中、便对烟霞，喜共约、长为侪友。
为借问、仙翁在何方，愿同往从之，遍窥岩岫。
满庭芳.寿范竹友老乡长
淇澳风清，渭川月朗，此时天产耆英。
苍苍标格，挺出白云层。
最好坚心劲节，傲多少、桃李虚情。
人都道，孙枝子叶，早已肖龙形。
长春，曾不老，襟怀一片，玉立冰清。
喜七贤六逸，总是交朋。
试听铿金戛玉，玉堂上压倒梅兄。
君知否，平安信好，永耐岁寒盟。