千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《治圃杂书二十首·其十五》
《治圃杂书二十首·其十五》全文
发布时间:2025-12-05 05:48:58 宋 / 方回   形式: 五言律诗  押[虞]韵

猿鹤閒朋友,知予近况无。

春游靴露指,夜读烛燃须。

醉苦邻僧强,饥从小仆逋。

山农来卖笋,与米当青蚨。

(0)
注释
猿鹤:比喻悠闲自在的生活方式。
予:我。
近况:最近的情况。
春游:春天的游玩。
靴露指:靴子上的洞露出手指,暗示生活简朴。
夜读:夜晚读书。
烛燃须:蜡烛燃烧照亮胡须。
醉苦:因醉酒而痛苦。
邻僧:隔壁的僧人。
强:勉强。
逋:逃避,这里指小仆人偷吃。
山农:山里的农民。
卖笋:出售竹笋。
当:交换。
青蚨:古代传说中的钱,这里指货币。
翻译
猿猴和鹤是我的悠闲朋友,他们知道我最近的情况。
春天游玩时,靴子上的手指孔露了出来;夜晚读书,蜡烛的火光照亮了胡须。
喝醉酒让我痛苦,邻居僧人勉强劝解;饥饿时,小仆人会偷偷找吃的。
山里的农夫来卖竹笋,我用米换他们的青蚨钱。
鉴赏

这是一首描绘诗人隐逸生活的七言绝句。诗人通过猿鹤闲适、春夜读书等景象,表达了自己远离尘世、享受自然与内心世界的意境。

"猿鹤閒朋友" 这一句以猿鹤自在的形象比喻自己与世俗朋友的疏远,显示出诗人对外界关系的淡漠。

"知予近况无" 是表达自己的生活状态与外界无关,彰显了诗人的隐逸情怀。

"春游靴露指" 描述的是在春天沐浴露水中漫步的情景,以此来形容诗人与自然亲密接触的境况。"夜读烛燃须" 则表现了诗人夜以继日地读书,甚至烛火燃尽了须发,也不愿意停下阅读,这些都是对知识渴望和生活态度的写照。

"醉苦邻僧强" 可能是指邻近的僧人在强迫自己或他人饮酒,以此来逃避现实的苦恼。"饥从小仆逋" 则描绘了诗人因为贫穷而不得不向年幼的小仆借米,反映出诗人的生活窘境。

最后两句 "山农来卖笋,与米当青蚨" 描绘的是山区农民携带竹笋前来兜售,并且用这些竹笋与诗人交换粮食或其他物资,通过这种方式维持生活。青蚨可能是指某种植物,这里作为交易的媒介。

整首诗通过对比隐逸生活与世俗纷扰,表达了诗人对于精神自由和简单生活的向往,同时也透露出时代动荡、个人困顿的现实背景。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

送林次厓致政还乡·其一

疏灯夜榻隔秋连,一别沧江故怆然。

语阱久疑无地避,长材应使后人怜。

山留荒屋供多病,力剩加飧健昔年。

怪我好奇欲问字,清尊信有子云缘。

(0)

题辽王卷子·其二

洞府移蓬岛,云山入画图。

出门衡岳近,流水桃花俱。

梁苑多才子,荆台足旧儒。

祈招日有诵,脩竹徒区区。

(0)

游员常寺·其三

竹识初时种,抽梢今几年。

老僧行挂衲,稚子解分泉。

共惜流光逝,翻悲秋露泫。

出山缘底事,抚物空自怜。

(0)

答与新弟题蓉湖庄四首即次其韵·其二

欲采芙蓉不自由,芙蓉湖水绕阶流。

门前终日无人到,只与青山共一楼。

(0)

宫词十二首·其三

年年永巷掩朱扉,愁惯多愁却渐稀。

偶对春风见花落,一双玉箸堕罗衣。

(0)

春日漫兴十二首·其四

梁间燕子甚微眇,岁岁来过旧主人。

不似翟公门下客,交情浅薄最堪嗔。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com