鸣皋山水似麻源，谢监东还忆故园。
海峤烟霞轻逸翰，洛川花木待回轩。
宦情薄去诗千首，世事闲来酒一尊。
明日中书见颜范，始应通籍入金门。
《送于少监自广州还紫逻》全文
- 拼音版原文全文
送 于 少 监 自 广 州 还 紫 逻 唐 /李 群 玉 鸣 皋 山 水 似 麻 源 ，谢 监 东 还 忆 故 园 。海 峤 烟 霞 轻 逸 翰 ，洛 川 花 木 待 回 轩 。宦 情 薄 去 诗 千 首 ，世 事 闲 来 酒 一 尊 。明 日 中 书 见 颜 范 ，始 应 通 籍 入 金 门 。
- 翻译
- 鸣皋的山水如同麻源般秀美，谢公东归后怀念故乡。
海边的云霞轻盈如翰墨飘逸，洛川的花草期盼着主人的归来。
官场的欲望淡薄，写下千首诗篇，世事纷扰时，只求一壶酒消愁。
明天在中书省见到颜范，我将开始正式进入仕途，步入金门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员从广州返回家乡的行程和心境。开篇“鸣皋山水似麻源”与“谢监东还忆故园”两句，通过对自然景色的描述，表达了诗人对于归途的向往之情，"鸣皋山水"可能是出发地或途经之地的风光，而谢监则是官员返回的方向，故园不仅是物理上的家乡，也象征着心灵的栖息地。
接下来的“海峤烟霞轻逸翰”与“洛川花木待回轩”两句，则描绘了一路上所见的美丽景色。"海峤烟霞"给人以淡远和宁静之感，而"洛川花木"则预示着家乡的美好，"轻逸翰"和"待回轩"都透露出诗人对旅途的享受以及对归乡的期待。
中间“宦情薄去诗千首”与“世事闲来酒一尊”两句，表达了诗人在官场上的淡然态度和生活上的自我安慰。"�891情薄去"说明了诗人对于仕途的看破与放下，而"诗千首"则是他内心丰富的情感寄托；"世事闲来酒一尊"则展示了面对世事时的超然和享受当下的悠然自得。
最后，“明日中书见颜范”与“始应通籍入金门”两句，预示着诗人对于未来某种身份认同或职位晋升的期待。“明日中书”可能是指某种官方文书，而"见颜范"则可能是指某种荣誉或认可；"始应通籍入金门"则意味着通过某种途径获得了进入更高级别社群或官僚体系的资格。
整首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发，展现了一位仕途人员对于归乡、生活态度以及未来期许的复杂心境。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
寄贺周子充除左相留正除右相王谦仲除参政
淳熙十六年，正月十九日。
雪馀雨更作，有客方抱疾。
忽传底处书，昏暮叩蓬荜。
问之何许人，乃是吾家侄。
书中道何为，除目报甲乙。
要令二父知，此意深所悉。
我方盘谷归，讵应闻黜陟。
虽云在田野，又可忘辅弼。
况于乡里贤，与夫旧连率。
及其先友家，投分亦颇密。
恭惟三君子，德盛难具述。
要皆由从官，以至秉政笔。
于今天下事，孰得复孰失。
仰思与夜继，想不遑暇逸。
置邮速传命，颂口当四出。
而我病不能，欲置还未毕。
要歌夔皋诗，称美宁敢溢。
愿观勋业成，公论斯可必。
曾闻鸟鸣春，气应还唧唧。
喜甚屐且折，忧深纬宁恤。
《寄贺周子充除左相留正除右相王谦仲除参政》【宋·赵蕃】淳熙十六年，正月十九日。雪馀雨更作，有客方抱疾。忽传底处书，昏暮叩蓬荜。问之何许人，乃是吾家侄。书中道何为，除目报甲乙。要令二父知，此意深所悉。我方盘谷归，讵应闻黜陟。虽云在田野，又可忘辅弼。况于乡里贤，与夫旧连率。及其先友家，投分亦颇密。恭惟三君子，德盛难具述。要皆由从官，以至秉政笔。于今天下事，孰得复孰失。仰思与夜继，想不遑暇逸。置邮速传命，颂口当四出。而我病不能，欲置还未毕。要歌夔皋诗，称美宁敢溢。愿观勋业成，公论斯可必。曾闻鸟鸣春，气应还唧唧。喜甚屐且折，忧深纬宁恤。
https://www.ahchsz.com/shici/nxqxUAQ8.html
莫万安生日
员多阙少铨曹病，陛下用人多择令。
公今秩满代未除，召节盍来人侧听。
我知天意从民欲，要煖裤襦饱餐粥。
遂令局促滞腾骧，百里孰如天下福。
我官白下未识公，谣俗往往闻其风。
坐移不作趋走怕，政喜官曹退食同。
我尝从容听公说，劳心抚字催科拙。
昔人如此号循良，叹息今时异途辙。
虽然自有公论在，民之所言上其采。
举觞不但祝长年，始立新秋甘雨霈。
送周仲材罢官还婺女侍旁
天风索索鸣枯桑，天寒自兹繁雪霜。
故人别我向何许，兰溪水深苇可杭。
忆初识君上君堂，论交许参鸿雁行。
三年还往少间断，惠好如此宜毋忘。
人生会合胡能常，君行我留增慨慷。
虽云吴楚数驿地，书札便恐疏寄将。
君才有如玉截肪，不待雕琢成文章。
一官婆娑百僚底，众谓宝器横道旁。
问君此去何其忙，金尊綵服乐未央。
他年盛事一门见，父子持橐俱明光。