歌发谁家筵上，寥亮，别恨正悠悠。
兰釭背帐月当楼，愁摩愁，愁摩愁。
《荷叶杯·其二》全文
- 翻译
- 歌声从哪家宴席上传出，清脆响亮，离别的愁绪正绵绵不绝。
月光透过兰花灯照在帷帐后，映在高楼之上，满心愁绪交织，更加深了忧愁。
- 注释
- 歌发：歌声响起。
谁家：哪一家。
筵上：宴席上。
寥亮：清脆响亮。
别恨：离别之愁。
悠悠：长久不断。
兰釭：兰花灯。
背帐：帷帐背后。
月当楼：月光照在楼上。
愁摩愁：愁绪交织。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别之情的意境。"歌发谁家筵上，寥亮"表达了夜深人静，只有远处传来悠扬歌声，与月色交织，营造出一种淡淡的寂寞氛围。"别恨正悠悠"则直接抒发了诗人的离愁，此时此刻，这种情感变得更加浓烈和漫长。
"兰釭背帐月当楼"一句，通过对室内外景物的描绘，深化了夜晚的静谧与孤独。这里的“兰釭”通常指的是窗棂或门扉，它承担了一种分割内外空间的角色。而“背帐月当楼”则是说诗人背对着挂有帷幕的窗棂，月光正好投射在高耸的楼阁上，营造出一种隔绝与疏离感。
"愁摩愁，愁摩愁"三次重复“愁”字，更增加了情感上的深度和强度。这种叠句手法，突出了诗人内心的沉重与无尽的忧思。这不仅是对前文离别之情的再次强调，也是整首诗情感高潮的展现。
总体而言，这是一首抒发离愁、寂寞和孤独的诗篇。通过对夜晚环境与月光的细腻描绘，以及对内心情感的深入挖掘，诗人成功地传达了一种在静谧中难以平复的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送广帅赵平斋当选暨解印趋朝
海濒老同年，五载依宇下。
春风舞蓑笠，爱日曝田舍。
喜无撞热衷吏，追逐款段马。
剧谈许絛褐，得趁公余暇。
达官来三迳，小队邻翁诧。
明公杰俊人，麟族称大雅。
典刑样诸老，胸次郁醖藉。
西派溯其源，境物入陶写。
才高事无难，只手擘太华。
乘轺始逾岭，风采贤使者。
堂堂开大阃，部属肃鞾帕。
台端有老蜮，闯影含沙射。
孤忠冕旒知，还许河内借。
铃斋安独处，冷淡闲僧夏。
例钱推不受，金贝视土苴。
首祠酌泉翁，坐使饕俗化。
葭萌细摩拊，生意被原野。
循良渤海遂，平理颍川霸。
威风戢偷窃，德意销诡诈。
能令飓母伏，默祷雨师洒。
开仓散穷闾，俭岁低粒价。
贡场宏敞拓，芘士千间厦。
历观古贤牧，美政公其亚。
谗夫真枉了，有识共唾骂。
君子竟何伤，徽誉愈脍炙。
诏还九棘班，明发不俟驾。
倾城送津亭，牵缆不忍舍。
老夫前致辞，再拜进离斝。
立朝要敢言，切勿效喑哑。
此行众所望，磐石鞏宗社。
《送广帅赵平斋当选暨解印趋朝》【宋·李昴英】海濒老同年，五载依宇下。春风舞蓑笠，爱日曝田舍。喜无撞热衷吏，追逐款段马。剧谈许絛褐，得趁公余暇。达官来三迳，小队邻翁诧。明公杰俊人，麟族称大雅。典刑样诸老，胸次郁醖藉。西派溯其源，境物入陶写。才高事无难，只手擘太华。乘轺始逾岭，风采贤使者。堂堂开大阃，部属肃鞾帕。台端有老蜮，闯影含沙射。孤忠冕旒知，还许河内借。铃斋安独处，冷淡闲僧夏。例钱推不受，金贝视土苴。首祠酌泉翁，坐使饕俗化。葭萌细摩拊，生意被原野。循良渤海遂，平理颍川霸。威风戢偷窃，德意销诡诈。能令飓母伏，默祷雨师洒。开仓散穷闾，俭岁低粒价。贡场宏敞拓，芘士千间厦。历观古贤牧，美政公其亚。谗夫真枉了，有识共唾骂。君子竟何伤，徽誉愈脍炙。诏还九棘班，明发不俟驾。倾城送津亭，牵缆不忍舍。老夫前致辞，再拜进离斝。立朝要敢言，切勿效喑哑。此行众所望，磐石鞏宗社。
https://www.ahchsz.com/shici/CEc2SAj.html
罗浮何君佑夫相访惠诗又出所作水墨鱼戏题卷
山头钓引千钧鱼，铁桥曾逢稚川奴。
风波平地误点额，戏取墨汗翻模糊。
纵观濠上契妙趣，浩浩胸次涵江湖。
墨云忽从砚池起，拨剌跳出形模殊。
大鱼腾骧撼风雨，小鱼琐碎游荇蒲。
技如元放几许奇，金盘一个松江鲈。
试张亭前涨波影，舂锄飞下傍睢盱。
世间画史少活笔，描写终类鲋肆枯。
文溪一湾浮钓徒，欠得龙眠为严濑羊裘图。
- 诗词赏析