一张五色石湖云，天上吹来堕小轩。
化作虹桥倚钟阜，渡将老子到吴门。
黄钟路鼓鸣清庙，玉戚金支舞泰尊。
乃是寄侬诗数纸，却拈瑰怪向谁论。
《和谢石湖先生寄二诗韵·其一》全文
- 翻译
- 一片五彩斑斓的石湖云，从天边吹来落在小亭子上。
它变幻成一座彩虹般的桥梁，横跨在钟阜之上，载着我这老者来到吴门。
黄钟悠扬，路鼓清响，庙宇中祭祀的音乐响起，玉戚金杖伴舞泰尊神像。
这些是我寄给你的几篇诗，但如今我拿着这些奇思妙想，又能与谁分享呢？
- 注释
- 五色石湖云：形容色彩斑斓的湖面云彩。
堕小轩：飘落至小亭子。
虹桥：指彩虹状的桥梁。
钟阜：可能指有钟楼的山阜。
吴门：古地名，这里指苏州或附近地区。
黄钟路鼓：古代庙堂中的乐器和仪式。
清庙：指祭祀祖先或神灵的庙宇。
瑰怪：奇特、奇异。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人杨万里所作，名为《和谢石湖先生寄二诗韵（其一）》。诗中描绘了一幅生动的自然景象，同时也融入了丰富的文化意蕴。
“一张五色石湖云，天上吹来堕小轩。” 这两句诗开篇便以壮丽的笔触展现出石湖云彩的多变与美丽，以及天气变化带来的微风轻拂。
“化作虹桥倚钟阜，渡将老子到吴门。” 这里的“虹桥”指的是彩虹，“钟阜”则是形容山势如钟。诗人巧妙地运用了神话传说，将自己比喻为能驾驭云雨的仙人，将古代哲学家老子渡过吴门，寓意深长。
“黄钟路鼓鸣清庙，玉戚金支舞泰尊。” 这两句描写了一场盛大的祭祀活动。“黄钟”乃是古代乐器之首，“玉戚金支”则形容礼仪的庄重与精美。诗人通过这样的景象表现了对传统文化的尊崇和向往。
“乃是寄侬诗数纸，卻拈瑰怪向谁论。” 最后两句诗表达了诗人将自己的诗作作为馈赠他人的心情，同时也流露出一种无奈，即这些充满文化底蕴的诗篇，在当时可能并不被人们所理解和欣赏。
整首诗不仅展示了诗人的艺术才华，也透露了他们对传统文化的深厚感情，以及对于自己作品未能得到应有价值认可的感慨。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
梦后得宋中道书
宵梦宋子语，昼得宋子书。
书意与梦语，曾不异往初。
昔我遭家难，逢子亦在庐。
我南君大梁，千里非隔疏。
念处天地中，天地犹一车。
日月为两毂，星辰随徐徐。
昼夜转不已，载之将焉如。
冉冉趋死乡，万古曾无馀。
其间乃有梦，觉实梦何虚。
何虚亦何实，及尽皆同墟。
身世既若此，合离休叹诸。
莫登楼
莫登楼，脚力虽健劳双眸，下见纷纷马与牛。
马矜鞍辔牛服辀，露台歌吹声不休。
腰鼓百面红臂褠，先打六幺后梁州。
棚帘夹道多夭柔，鲜衣壮仆狞髭虬。
宝挝呵叱倚王侯，夸妍斗艳目已偷。
天寒酒醺谁尔侜，倚楹心往形独留，有此光景无能游。
粉署深沉空翠帱，青绫被冷风飕飕。
怀抱既如此，何须望楼头。
送张中乐屯田知永州
畏向潇湘行，不入洞庭去。
鞍马踏关山，衣裘冒霜露。
零陵三千里，楚俗未改故。
王泽久已覃，国刑亦当措。
昔闻柳宗元，山水寻不饫。
其记若丹青，因来问潭步。
石燕飞有无，香草生触处。
仙姑异麻姑，岁月楼中度。
不食颜渥赭，言语神灵预。
莫将车骑喧，独往探幽趣。
有信报我知，恶欲驱尘虑。
次韵景彝奉慈庙孟秋摄事二十韵
閟宫初告飨，驾辂已迎秋。
公衮惟时摄，斋庐用尔休。
椒浆兹往奠，鸾驭或来游。
任姒徽音继，邦家故事脩。
前期严受誓，侵晓肃传驺。
鸡狗藏深户，蚊蝇响暗沟。
别祠缘相汉，旧礼效宗周。
萧气接庭燎，鼓声通市楼。
乐章分庙奏，牲物用毛柔。
木主升新座，牙盘列庶羞。
叩阶除剑履，宿羽动梧楸。
锡胙人移俎，焚辞漏昼筹。
豆笾将降陛，胥史剧奔牛。
事毕归乌巷，阴馀晦綵油。
驱车多叱咤，负担起歌讴。
却直中书省，重瞻十二旒。
词供五更敏，诏示四方优。
密议存王体，斜封赞禹谋。
勤诚酬异等，润色阐嘉猷。
强拟邺中咏，我思康乐侯。
《次韵景彝奉慈庙孟秋摄事二十韵》【宋·梅尧臣】閟宫初告飨，驾辂已迎秋。公衮惟时摄，斋庐用尔休。椒浆兹往奠，鸾驭或来游。任姒徽音继，邦家故事脩。前期严受誓，侵晓肃传驺。鸡狗藏深户，蚊蝇响暗沟。别祠缘相汉，旧礼效宗周。萧气接庭燎，鼓声通市楼。乐章分庙奏，牲物用毛柔。木主升新座，牙盘列庶羞。叩阶除剑履，宿羽动梧楸。锡胙人移俎，焚辞漏昼筹。豆笾将降陛，胥史剧奔牛。事毕归乌巷，阴馀晦綵油。驱车多叱咤，负担起歌讴。却直中书省，重瞻十二旒。词供五更敏，诏示四方优。密议存王体，斜封赞禹谋。勤诚酬异等，润色阐嘉猷。强拟邺中咏，我思康乐侯。
https://www.ahchsz.com/shici/VKkhgzQX.html