尹躬乐不在耕莘，乐在明明以及民。
贪看回头多应错，偶闻变色始知真。
圣贤气象心为大，天地根萌人是仁。
认著濂溪窗草意，自家胸次一般春。
《峡中和卜彦才韵》全文
- 拼音版原文全文
峡 中 和 卜 彦 才 韵 宋 /方 逢 振 尹 躬 乐 不 在 耕 莘 ，乐 在 明 明 以 及 民 。贪 看 回 头 多 应 错 ，偶 闻 变 色 始 知 真 。圣 贤 气 象 心 为 大 ，天 地 根 萌 人 是 仁 。认 著 濂 溪 窗 草 意 ，自 家 胸 次 一 般 春 。
- 注释
- 尹躬：指尹躬本人。
耕莘：古代地名，这里代指耕作。
明明：光明磊落的样子。
及：惠及。
民：百姓。
回头：回头看。
错：错误。
变色：脸色变化，表示惊讶或感动。
真：真实。
圣贤：品德高尚的人。
气象：气质、风度。
心：内心。
大：广大。
天地根萌：天地的根本生机。
人是仁：人具有仁爱之心。
濂溪：宋代理学家周敦颐的号。
窗草：窗前的草木，象征简朴生活。
胸次：内心深处。
一般春：同样的春天。
- 翻译
- 尹躬的快乐不在于耕种莘田，而在于光明磊落地造福于民。
过分回头看可能会犯错，偶尔听到改变脸色才知道真相。
圣贤的气质在于内心的广大，天地的根源在于人的仁爱。
他领悟到濂溪先生的窗前草木之意，心中自有一片春天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方逢振的作品，名为《峡中和卜彦才韵》。诗中的语言质朴自然，反映了诗人对田园生活的向往和赞美，以及对圣贤之士品德的推崇。
首句“尹躬乐不在耕莘，乐在明明以及民。”表达的是诗人认为真正的快乐并不在于自己勤劳耕作，而是在于明智且能够惠及百姓的事务。这里的“明明”二字暗示了光明正大的意思。
接着，“贪看回头多应错，偶闻变色始知真。”则描绘了一种对比鲜明的情景，即人们往往在回顾过去时才发现许多错误，而当听到变故或变化时，方能认识到事物的真正面貌。这两句诗颇有哲理，提示我们要警醒和反思。
“圣贤气象心为大，天地根萌人是仁。”这一段落中，“圣贤”指的是那些德行高尚的人物，“气象”则是指他们的风范和气质。诗人认为这些人的胸怀宽广，与天地相比也不过如此，而“根萌”一词形容天地生长万物之意，最后一句“人是仁”则强调了人性本善的观点。
末两句“认著濂溪窗草意，自家胸次一般春。”诗人通过对自然景象的描述（濂溪窗下之草），表达了自己内心的情感和体验，那份宁静与和谐就像四季更迭中的每一个春天一样。
整首诗流露出诗人的哲学思考和生活情趣，既有对人性美好的一种肯定，也有对个人修养的追求。通过这短短数句，方逢振展现了自己深厚的文化底蕴和内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠扬州太守侯君考绩之京
维扬郡侯子，侯子忠肝如铁心如水。
政刑清简吏典癯，鸟雀下庭如古寺。
曩者簪笔论相公，一挥折翼落泥滓。
起来作郡气不挫，手笏犹能击朱泚。
帝思颇牧正拊髀，君今报政逢其时。
若蒙简任镇边陲，文能附众武能戡乱非君谁。