好在茶青竹，青青十百竿。
风烟饱持护，鸟雀静嘲欢。
父子当年趣，声名后代看。
兴怀非一事，愁绝更思韩。
《挽曾仲躬侍郎三首·其三》全文
- 注释
- 茶青竹：指翠绿的竹子。
十百竿：形容竹子很多。
风烟：指自然环境中的风尘和雾气。
饱持护：充分保护和滋养。
鸟雀静嘲欢：鸟雀因竹林的宁静而欢叫。
父子当年趣：父亲过去的欢乐时光。
声名：名声、声誉。
后代看：留给后代的记忆。
兴怀：引发感慨的心情。
愁绝：极度忧虑。
韩：可能指的是历史上某位值得怀念的人物。
- 翻译
- 幸亏有那翠绿的茶树竹林，密密麻麻长满百十竿。
风尘和雾气中它们守护着，连鸟雀也安静下来欣赏这美景。
回忆起父亲当年的乐趣，期待后世子孙能知晓名声的来由。
感慨之情并非单一，忧虑中又怀念起韩姓先贤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《挽曾仲躬侍郎三首》中的第三首，表达了对曾仲躬侍郎的怀念和对其家族的敬仰。诗中以“茶青竹”为意象，象征曾侍郎的高洁品性，青翠挺拔，如同他清廉的节操。"风烟饱持护"描绘了竹子在风雨中坚韧守护的形象，暗喻曾侍郎一生守护家风，保护家人。"鸟雀静嘲欢"则通过鸟雀的欢鸣反衬出环境的宁静，寓意曾侍郎的德行使人心悦诚服。
"父子当年趣"回忆曾侍郎与家人的温馨时光，体现了家庭和睦的欢乐。"声名后代看"则强调曾侍郎的名声将被后人长久铭记，流芳百世。最后两句"兴怀非一事，愁绝更思韩"，表达了诗人对曾侍郎的深深怀念，以及对世间少有如曾侍郎般贤良的人物的感慨，同时也提及了对另一位韩姓贤者的追思，增添了哀思的深度。
整体来看，这是一首深情缅怀故人的挽诗，通过对竹子的描绘和对曾侍郎事迹的回顾，展现了诗人对逝者深深的敬仰和哀悼之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析