汉世频封万户侯，云台空峻谢风流。
江南不有名儒相，齿冷中原笑未休。
《南北史感遇十首·其二》全文
- 注释
- 汉世：指汉朝的时代。
频封：频繁地册封。
万户侯：古代封爵制度中的一种，封地有一万户，代表地位极高。
云台：原指汉代记录功臣的场所，这里借指功臣或英雄。
空峻：空荡高峻，形容无人再能与之相比。
谢风流：失去了往日的风采或英雄气概。
江南：长江以南的地区，泛指南方。
名儒：知名的儒家学者或有学问的人。
相：宰相，古代辅佐皇帝治理国家的大臣。
齿冷：形容轻视、鄙夷，此处指对某事或某人的不屑和嘲笑。
中原：中国中部地区，泛指华夏文明的核心地带。
笑未休：嘲笑没有停止，表示持续的讥讽态度。
- 翻译
- 汉朝频繁册封万户侯，云台高峻已无英雄豪杰的风采。
江南没有著名的儒士为相，中原的人对此嘲笑不已。
- 鉴赏
诗人司空图在这首诗中表达了对汉末魏晋时期名儒失落、世事沧桑的感慨。"汉世频封万户侯"一句，指的是汉代常有赐封侯爵之事，反映出当时权贵们的奢侈与腐败。"云台空峻谢风流"则是说这些高耸的云台（即豪门巨族的府邸）已经变得冷清孤寂，昔日的风光不再。
"江南不有名儒相"一句，表达了诗人对江南地区无才士可用的遗憾。古代常以“相”字来称呼贤良之臣或有才能的人物，这里强调了当时缺乏像样的学者或治国之才。
最后，"齿冷中原笑未休"一句，则是诗人对中原地区（即黄河流域，一直被视为华夏文化的中心地带）陷入战乱、人民生活困苦的现状感到悲凉。这里的“齿冷”暗示着寒冷与饥饿，表达了民生凄苦；而"笑未休"则是说诗人对这混乱的世界仍抱有一丝希望和讽刺的心情。
整首诗通过对历史的回顾和现实的描绘，流露出诗人对于世事无常、英雄辈出的感慨，同时也反映了唐代士大夫阶层对于历史传统与文化价值的怀念。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
月溪
玉洞藑无门，珠帘不可捲。
梯峰陟穷渎，刬石臻遥岘。
蹊参灌木入，行并修篁转。
禅界稍歇堙，灵泉犹清浅。
花凋龙女台，草积象王辇。
二梵行当已，三车谁能演。
籍草停旷踪，抚柏豁英眄。
翠函岫类滴，云抹林疑剪。
感运心所怀，浩歌兴粗遣。