曛黄飞雪已填门，独夜人依老柳根。
故遣捲帘从骨冷，不妨开卷自灯昏。
馀英煮茗春云动，润气留香宿雾繁。
但觉诗脾两清绝，可劳骚客赋招魂。
《柳轩雪夜》全文
- 拼音版原文全文
柳 轩 雪 夜 宋 /毛 滂 曛 黄 飞 雪 已 填 门 ，独 夜 人 依 老 柳 根 。故 遣 捲 帘 从 骨 冷 ，不 妨 开 卷 自 灯 昏 。余 英 煮 茗 春 云 动 ，润 气 留 香 宿 雾 繁 。但 觉 诗 脾 两 清 绝 ，可 劳 骚 客 赋 招 魂 。
- 注释
- 曛黄：黄昏的黄色。
飞雪：飘落的雪花。
填门：堆积满门。
独夜：孤独的夜晚。
人依：人倚靠。
老柳根：老柳树根。
故遣：故意。
捲帘：掀开窗帘。
骨冷：透骨的寒冷。
开卷：打开书卷。
自灯昏：任凭灯光昏暗。
馀英：剩下的花瓣。
煮茗：泡茶。
春云动：如春云翻滚。
润气：湿润的气息。
宿雾繁：夜雾浓厚。
诗脾：诗情画意。
两清绝：无比清新。
骚客：诗人。
赋招魂：赋诗招魂。
- 翻译
- 黄昏时分雪花飘满门，孤独夜晚我靠着老柳树根。
故意掀开窗帘让寒气透骨，打开书卷任凭灯光昏暗。
剩下的花瓣泡茶如春云翻滚，湿润的气息带着香气在夜雾中弥漫。
只觉得诗情画意无比清新，哪需要招魂诗人来抒怀。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅雪夜独坐的静谧图景，诗人用"曛黄飞雪已填门"形象地表达了室内外的寂寥与温暖对比。"独夜人依老柳根"则透露出诗人的孤独与依赖之情，通过"老柳根"隐喻出生命的坚韧不拔。
"故遣捲帘从骨冷"表明了室内虽有所准备，但仍然无法避免寒意的侵袭。"不妨开卷自灯昏"则是诗人在这宁静而又有些许孤寂的夜晚，依旧保持着对知识和文学的追求。
"馀英煮茗春云动"中的"馀英"指的是茶渣或残留的花瓣，通过"煮茗"来形容诗人独自品味着生命中细微而又美好的瞬间。"润气留香宿雾繁"则是在描写这种品茶过程中所产生的那份清新与芬芳，以及这种感受如何在夜晚的薄雾中得以保留。
最后两句"但觉诗脾两清绝， 可劳骚客赋招魂"表达了诗人对文学创作的热爱和追求，同时也透露出希望借由自己的文字来吸引志同道合之人的愿望。通过这样的描绘，诗人展现了一种超脱世俗的清高境界，也是一种精神上的自我慰藉。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢
次韵元遗山送李参军赴塞上
慷慨出门去，击楫渡桑乾。
丈夫处世非鹿豕，关山谈笑驱漫漫。
不策绝世勋，虚生天壤间。
义气摩青冥，肯教别泪潸。
惜哉折坂王孝子，奉身废义回间关。
更有吴江窃一隅，偷安忍耻忘寄环。
要知西域奇功照青史，要知燕然伟绩垂毫端。
岐路情怀总儿女，风云六翮乘时抟。
身归斧钺命，禄遗椿萱盘。
一朝树功名，家国同庆欢。
便教风雷烈烈肃沙漠，直须名王授首霜刃赭花斑。
冲风单于庭，踏雪贺兰山。
孤臣夙中热，不知铁衣单。
王灵振无极，何恤凋朱颜。
雄飞本自猛将志，丘园徒老冥与顽。
君不见陶太守，时忧过尔耽优閒。
移甓寄深意，扬名合自甘辛酸。
一杯万里与君诀，无前戎捷期君还。
《次韵元遗山送李参军赴塞上》【明·赵完璧】慷慨出门去，击楫渡桑乾。丈夫处世非鹿豕，关山谈笑驱漫漫。不策绝世勋，虚生天壤间。义气摩青冥，肯教别泪潸。惜哉折坂王孝子，奉身废义回间关。更有吴江窃一隅，偷安忍耻忘寄环。要知西域奇功照青史，要知燕然伟绩垂毫端。岐路情怀总儿女，风云六翮乘时抟。身归斧钺命，禄遗椿萱盘。一朝树功名，家国同庆欢。便教风雷烈烈肃沙漠，直须名王授首霜刃赭花斑。冲风单于庭，踏雪贺兰山。孤臣夙中热，不知铁衣单。王灵振无极，何恤凋朱颜。雄飞本自猛将志，丘园徒老冥与顽。君不见陶太守，时忧过尔耽优閒。移甓寄深意，扬名合自甘辛酸。一杯万里与君诀，无前戎捷期君还。
https://www.ahchsz.com/shici/hgyrmX3pf.html
西郊行
出门不问途，但随流水去。
流水自西山，水尽行当住。
名园古刹贵家村，往往清溪恰在门。
此去亭台谁最好，春来丝管日相喧。
亭台丝管时时变，一人一意看无厌。
谒告新辞鹓鹭行，明朝又上麒麟殿。
年年绿树摇春风，一道清溪掩映中。
幽赏供人三十里，潺湲又出凤城东。
题弹琴峡
边城春色晚，四月柳含芽。
不入居庸道，安知有落花。
涧水清浅流，高低绕人家。
忽闻孤鸾别鹤之清调，琅然出幽谷之谽谺。
水石自成音，穆如风中琴。
听无用于钟期，巧无施于伯牙。
洗我客愁尽，因之发长嗟。
大都商旅来如市，雄边羽檄纷如麻。
高风撼地白日黯，梦魂不定听胡笳。
皆言此地即堪愁，不到边庭鬓欲华。
孰有幽泉不改音，乔木四时山自嘉。
乃知桃花源，何必武陵涯。