风泉秪向梦中闻，身外无馀可寄君。
当户一轮惟晓月，挂檐数片是秋云。
《荅卢邺》全文
- 注释
- 风泉：山间风声和泉水声。
秪：只。
梦中：梦中。
身外：现实生活中。
馀：剩余的。
可寄：可以传达。
当户：窗前。
一轮：一轮明月。
惟晓月：只有拂晓的月亮。
挂檐：悬挂在屋檐上。
数片：几片。
秋云：秋天的云彩。
- 翻译
- 只有在梦中能听到山间的风声和泉水声，
因为现实中已没有其他事物可以传达给你。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情于自然的意境。"风泉秪向梦中闻"，表达了诗人在梦中听见风和泉水的声音，表现出一种对自然的深切感受和精神上的追求。"身外无馀可寄君"，则是说除了这份心灵的沟通之外，再没有其他可以托付给他人的东西，这里蕴含着诗人内心世界的丰富和与世俗的隔绝。
接下来的两句"当户一轮惟晓月，挂檐数片是秋云"，则描绘了一幅静谧的夜景。月亮悬挂在门前，只有明亮的月光照耀；而檐下的几片云彩，则是秋天特有的景象。这两句通过对比，强化了诗人独处时的心境和与自然的融合。
整首诗语言简洁而意境深远，展现了诗人超然物外、与自然和谐共生的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新凉.地震后喜濂至都门
乍见衔悲喜。又经过、空花泡影，途分人鬼。
瘦骨嵓嵓驴背下，强拭阑干别泪。
带秋雨、秋风情味。
尔未成名吾将老，问荒山、负耒何年事。
生计在，尚余几。传闻消息惊千里。
累衰亲、萧条白发，关心游子。
无限苍生归劫火，我辈偶然活耳。
还共饱、长安珠米。
苦语难终嫌夜短，灯荧荧、一点摇窗纸。
燕酒薄，那能醉。
贺新凉.壬子岁寄家弟用韵
犹记燕台醉。叹无何、断云飞絮，匆匆行李。
大纛高牙今异域，缥缈碧鸡天际。
有苹末、清飙相寄。
出守一麾谁抵掌，莫长风万里成吾辈。
不闻见，那嗔喜。中郎阿大形骸悴。
怅年年、陟厘纸尾，毛君头敝。
自是不归归便得，柳下宁辞三巳。
须认取、妄庸男子。
梦里相逢终幻剧，要徐牵百丈牂牁水。
五岳志，有年矣。
沁园春.读子厚新词却寄三首·其二
凭藉飞鸿，贻我一编，花间草堂。
喜风流旖旎，小山珠玉，惊心动魄，西蜀南唐。
更爱长篇，嵚崎历落，辛陆遥遥一瓣香。
吟哦久，妒金荃佳句，遂满奚囊。休论小弟行藏。
叹笔砚、年来已尽荒。
纵劳他精卫，难填闷海，倾来米汁，莫润愁肠。
鸟亦伤心，花能溅泪，独对东风舞一场。
如何是、羡扁舟渔父，芦荻苍苍。
永遇乐.和人望华山
谁凿鸿蒙，最惊人处，芙蓉千丈。
激荡疑潮，崩腾似马，罗列儿孙状。
八荒雷雨，一天苍翠，缥缈灵旗想像。
待清秋、凭陵绝顶，画里秦川如掌。
潼关孤耸，黄河东注，俯览翻增惆怅。
飒飒天风，冷泠环佩，九节仙人杖。
咄哉韩子，苍龙回驭，那得褰衣长往。
耐可拉、青莲居士，三峰高唱。
催雪.红梅
夕雨凝丹，晓晴着树，麂眼小篱如绣。
喜照眼偏明，数枝窥牖。
只恐春寒微重，费几许、胭脂匀红皱。
峰回路转，纷纷开落，武陵近否。清瘦。赪玉镂。
看一片迷离，断霞铺就。甚真色、苎萝缟衣非旧。
好伴吴娘记曲，碎颗颗、珊瑚盈怀袖。叹陇首。
万点风飘，冷落绛绡时候。