丙申蚩尤临蜀口，三十年馀遭践蹂。
当时五十四郡全，兵与民财堪著手。
锋旗戊午肆长驱，江北江南分战守。
彫瘵仅存六七州，鸿雁飞鸣狐夜吼。
先生受任势凌兢，仓扁视證亦惊走。
无面馎饦难支撑，将勇兵强民力阜。
前贤用蜀当优游，先生端力排纷纠。
农炊岂暇劝加餐，春风未始一杯酒。
公心只有天地知，虽处艰关安且久。
事不辞难功不矜，节度枢垣亦廉取。
天下都统捧霞觞，先生一人更谁有。
《寿制置夏节使》全文
- 翻译
- 丙申年蚩尤侵犯蜀地，三十多年遭受侵扰。
那时蜀地有五十四郡，兵力和财富充足。
戊午年战争全面展开，南北分头防守。
战后残存六七州，哀鸿遍野，狐狸在夜晚哀嚎。
先生接受重任，形势严峻而谨慎，连仓扁这样的人都感到惊慌。
国家危急，难以维持，尽管军队强大，民力也丰富。
前辈治理蜀地从容不迫，先生却全力解决纷争。
农民连做饭的时间都没有，哪有闲暇劝人多吃，春天的酒也没来得及喝。
先生的公正无私只有天地知晓，即使身处困境，也能长久安宁。
先生不畏艰难，功绩卓著，节俭廉洁，受到中枢官员敬仰。
天下都统举杯祝贺，但这样的贤才，还有谁能比得上先生呢？
- 注释
- 丙申：丙申年。
蚩尤：古代传说中的部落首领。
蜀口：蜀地的入口。
五十四郡：指蜀地的行政区划。
兵与民财：军队和民间财富。
戊午：干支纪年法中的一个年份。
肆长驱：大肆进攻。
彫瘵：形容战乱后的凋敝。
鸿雁：比喻流离失所的人们。
仓扁：古代官名，此处指代官员。
惊走：惊慌逃离。
无面馎饦：形容无法应付的局面。
力阜：力量雄厚。
优游：从容不迫。
纷纠：纷乱纠葛。
农炊：农事。
春风未始一杯酒：春天还没来得及享受饮酒之乐。
公心：公正之心。
艰关：艰难困苦。
节度枢垣：节制调度中央政府。
廉取：廉洁获取。
都统：总领全局的官员。
更谁有：还有谁能比得上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在动荡时世中的艰难与担当。从字里行间，可以感受到诗人对历史变迁的沉重感受和对英雄人物的崇敬之情。
"丙申蚩尤临蜀口，三十年馀遭践蹂"两句，直接点出了时空背景，蜀地在历经战乱后的凋敝景象。诗人通过“践蹂”一词，形象地表达了战争给土地和人民带来的毁灭。
接下来的几句，“当时五十四郡全，兵与民财堪著手。锋旗戊午肆长驱，江北江南分战守”，则描绘了一场规模宏大的战争画面，展示了军队的强大和战争对人民生活的影响。
"彫瘵仅存六七州，鸿雁飞鸣狐夜吼"两句，通过对残破城池与野兽夜啸的描写，传达出一片荒凉与萧索的氛围，反映了战争导致的人间惨状。
诗中“先生受任势凌兢，仓扁视證亦惊走”等句，则表明诗中的主人公在这样的背景下接受重托，展现了其不畏艰难、勇于担当的形象。"无面馎饦难支撑，将勇兵强民力阜"两句，更是直接描绘了这位先生以坚韧不拔的意志和力量，在困境中支撑着国家与人民。
"前贤用蜀当优游，先生端力排纷纠。农炊岂暇劝加餐，春风未始一杯酒"几句，则是对古人治理蜀地的赞美，以及现任主人公在困难中依然保持着前贤风范，不忘初心，关怀百姓。
最后，“公心只有天地知，虽处艰关安且久。事不辞难功不矜，节度枢垣亦廉取”等句，更是深化了对主人公品格的描绘，他以天地为鉴，保持着清廉自守，即便在困境中也能坚持初心，不居功。
整首诗通过对战乱、英雄与担当的描写，展现了一种深沉而严肃的人文关怀和时代精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送女弟·其二
中原有旧族，迁徒名客人。
过江入八闽，展转来海滨。
俭啬唐魏风，盖犹三代民。
就中妇女劳，尤见风俗纯。
鸡鸣起汲水，日落犹负薪。
盛妆始脂粉，常饰惟綦巾。
汝我张黄家，颇亦家不贫。
上溯及太母，劬劳无不亲。
客民例操作，女子多苦辛。
送汝转念汝，恨不男儿身。