倦叟寻芳藉短筇，故人解后一尊同。
明霞浸水疑铺锦，彩阁横溪俨卧虹。
猿去复归啼晓嶂，僧来相伴立春风。
雪涛湍激开寒闸，涤尽尘襟万虑空。
《冷泉解后友人留饮》全文
- 拼音版原文全文
冷 泉 解 后 友 人 留 饮 宋 /陈 起 倦 叟 寻 芳 藉 短 筇 ，故 人 解 后 一 尊 同 。明 霞 浸 水 疑 铺 锦 ，彩 阁 横 溪 俨 卧 虹 。猿 去 复 归 啼 晓 嶂 ，僧 来 相 伴 立 春 风 。雪 涛 湍 激 开 寒 闸 ，涤 尽 尘 襟 万 虑 空 。
- 翻译
- 一位疲倦的老人手持短竹杖寻找美景，老朋友相约举杯共饮。
明亮的朝霞倒映在水中，仿佛铺设了一片锦绣；彩阁横跨溪流，犹如彩虹卧波。
山猿离去又归来，在清晨的山岭间啼叫，僧侣前来陪伴，沐浴在春风吹拂中。
雪花飞溅的瀑布冲击着寒冷的闸门，洗尽心中的尘埃和忧虑，心灵一片空明。
- 注释
- 倦叟：疲倦的老人。
短筇：短竹杖。
故人：老朋友。
解后：之后，举杯。
明霞：明亮的朝霞。
浸水：倒映在水中。
彩阁：彩绘的阁楼。
横溪：横跨溪流。
俨卧虹：像彩虹一样卧在水面。
猿去复归：山猿离去又回来。
啼晓嶂：在清晨的山峰间啼叫。
僧来相伴：僧侣前来陪伴。
立春风：沐浴在春风中。
雪涛：雪花飞溅的瀑布。
寒闸：寒冷的闸门。
涤尽：洗尽。
尘襟：心中的尘埃。
万虑：各种忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽而温馨的画面。诗人陈起在寻找美景时，拄着竹杖（短筇），与老朋友一同畅饮。他们身处的环境如诗如画：明丽的朝霞映照水面，仿佛是锦绣般的斑斓；横跨溪流的小桥犹如彩虹卧波。山中的猿猴离去又归来，在清晨的山峰间啼鸣；僧侣相伴，他们在和煦的春风中站立。诗人还提到了雪涛湍急的冷泉，打开闸门后，寒意中带着洗涤心灵的力量，让人顿感心胸开阔，万虑俱消。整首诗以写景抒怀，表达了诗人与友人共赏自然之美的惬意与心境的净化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
迁居述怀
元亮昔徙宅，欲就素心人。
少陵善邻翁，饮酒契谊真。
我今来此居，非为卜其宅。
乾坤遘灾屯，海寇肆锋镝。
焚劫遍村墟，杀人乱如蓬。
我既衰且病，日处忧虞中。
缪为国大僚，乞休恬晚岁。
可以不赀身，乃为盗贼毙。
以兹挈妻孥，造次来城居。
城中土地贵，尺地寸金如。
避难且淡薄，而敢志宽美。
幸有此虚斋，犹堪便寝睡。
床头一编书，长日聊自娱。
薰风自南来，恍似游华胥。
风尘尚簸荡，人心尚忧惕。
城守无须臾，刁斗勤旦夕。
而我以老惫，独适心靡宁。
何当洗干戈，四海歌清平。
梅岭
鸡鸣事晨征，秣马走长路。
舆夫双足健，峻巘若飞度。
梅岭不见梅，翻讶传载误。
惟馀万松树，夭矫入云雾。
驻节张相祠，瞻拜想风度。
谽谺古洞幽，白猿不可呼。
平生说兹山，险远惊寐寤。
兹来望家乡，忽忽惨情愫。
王事有驱驰，筋力疲世故。
白云意何极，慷慨歌陟岵。