便归去，懒东涂西抹，学少年婆。
《沁园春.题樟镇清江桥和无闻翁》全文
- 翻译
- 就这样回去吧，懒得再四处涂抹，像年少时那样做派。
- 注释
- 便：就。
归去：回去。
懒：懒得。
东涂西抹：形容到处乱涂乱画，这里指随意行事。
学少年婆：模仿少年时的轻狂行为。
- 鉴赏
在这首诗中，诗人通过“便归去，懒东涂西抹，学少年婆”这一句，表达了一种超脱世俗、回归自然的意境。"便归去"表明诗人选择离开喧嚣，返回到一片宁静之地。"懒东涂西抹"则是说诗人不愿再去勾画和修饰那些繁复的人际关系，"东涂西抹"在这里象征着世间的种种纷扰。最后的“学少年婆”意味着诗人希望像年轻女子那样纯真无暇，没有成见识前的烦恼。
这句诗通过对比和排比的手法，塑造出一种淡泊明志、返璞归真的生活态度。诗中的意象丰富，语言简洁而蕴含深意，体现了宋代词人在表达个人情感时的细腻与深刻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢