两鹤摧颓病不言，年来相继亦乘轩。
误闻九奏聊飞舞，可得徘徊为啄吞。
《轼以去岁春夏，侍立迩英，而秋冬之交，子由相继入侍，次韵绝句四首，各述所怀·其三》全文
- 注释
- 摧颓：病弱无力。
病：生病。
言：说话。
相继：一个接一个。
乘轩：乘坐华美的车子（古代对官员乘坐的车的尊称）。
误闻：错误地听说。
九奏：古代祭祀或庆典时的乐曲，这里指仙乐。
聊飞舞：随意地翩翩起舞。
可得：能够。
徘徊：犹豫不决，这里指鹤的动作。
啄吞：用嘴啄食。
- 翻译
- 两只鹤病弱无力，沉默不语，
近年来它们相继去世，只剩下空巢。
- 鉴赏
这是一首描绘深宫中贵族子女的生活状态和诗人对他们的关切之情。"两鹤摧颓病不言"，以鹤为喻，比喻这些年幼的宫廷子女身体虚弱，不愿多言，可能是在暗示她们承受着难以言说的痛苦或压力。"年来相继亦乘轩"，表明随着岁月流转，她们也一一长大，坐上了象征身份地位的轿子。
接下来的"误闻九奏聊飞舞"则是诗人表达了自己对这些宫女可能被迫参与的正式仪式——九奏（可能指某种特定的音乐或舞蹈）的误解，她们只是轻盈地跳起舞来，试图在有限的自由中寻找片刻的欢愉。"可得徘徊为啄吞"，诗人由此生发感慨，希望她们能在这短暂的快乐中找到自己的小确幸，即使是微不足道的小喜悦，也值得珍惜。
整首诗通过对宫廷女性生活的描绘和个人情感的表达，展现了作者苏轼细腻的情感和深刻的人文关怀。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
潇湘逢故人慢.过浏阳石洞岭
山城晓发，正初阳微暖，宿雾方消。林涧路迢遥。
爱云峰翠滴，霜叶红烧。
旌旗宛转，又何知、步入丹霄。
回望处、江湖满地，不禁烟浪滔滔。
村墟远，几家烟火道迩来，闾阎生计萧条。
试说向当朝。正海晏河清，雨顺风调。
知他甚事，掇薪火、漫燎鬓毛焦。
且休谈、观风设教，烦公少损征徭。
怀息园
我非仲长统，乐志开家园。
邻人助幽胜，陂池广无藩。
鱼鸟以类聚，花木逐年繁。
种梅亦结子，种竹亦生孙。
居家每涉趣，近市复辞喧。
煌煌都城侧，寂尔成丘樊。
丘樊不自爱，乃从兼善言。
兼善本大义，无施成素餐。
孟轲去已久，此义当谁论。