诗无彫刻未为癖，战胜纷华聊自肥。
万里归期劳梦想，百年世事几从违。
《和陈及之·其二》全文
- 翻译
- 诗中无需刻意雕琢并非怪癖，战胜繁华只求自我满足。
长久的归期只能在梦中期盼，百年世事变迁，有多少未能如愿。
- 注释
- 诗无彫刻：不追求刻意修饰。
未为癖：并不是一种怪癖。
战胜纷华：超越世俗繁华。
聊自肥：姑且自我满足。
万里归期：遥远的归乡之期。
劳梦想：劳累于梦想。
百年世事：百年间的世间人事。
几从违：又有多少违背了初衷。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人孙应时所作，名为《和陈及之（其二）》。诗中表达了诗人对朋友陈及之的深厚情谊，以及对于时光易逝、世事无常的感慨。
“诗无彫刻未为癖”，此句通过否定，强调诗人的内心世界并不以物质的雕刻或装饰来衡量个人的品味或癖好。它反映了诗人对于精神追求的重视，以及对真正友谊的珍视。
“战胜纷华聊自肥”，这里的“战胜”指的是超越尘世纷争，“纷华”则是形容世事繁杂多变，通过“聊自肥”表达了诗人在纷扰世界中保持内心独立与充实。
“万里归期劳梦想”，这句描绘了远行归来之时，对于往昔岁月的思念和追寻。尽管距离遥远，但心中的记忆如同梦境一般，令人感慨。
最后一句，“百年世事几从违”，则是对世事变迁的反思。诗人思考在长达百年的时间里，有多少事情与初衷背道而驰，或许是因为时代变换、个人命运的无常，抑或是社会大环境的影响。
整首诗流露出诗人对于友情的珍视，对于时光易逝的感慨，以及对世事无常的深刻认识。同时，也透露了诗人在纷繁复杂的世界中保持独立精神和内心丰富的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢