千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋阴》
《秋阴》全文
发布时间:2025-12-06 03:56:16 宋 / 晁公溯   形式: 五言律诗  押[盐]韵

出林云未断,入坐雨初沾。

急点鸣高瓦,寒声泻坏檐。

悬墙閒玉麈,散帙乱牙签。

谁道幽居胜,吾今吏隐兼。

(0)
注释
出林:走出树林。
云未断:云彩未消散。
入坐:坐下。
雨初沾:初降的雨滴润湿。
急点:急促的鼓点。
鸣高瓦:在高大的屋瓦上回响。
寒声:寒冷的声音。
泻坏檐:从损坏的屋檐滑落。
悬墙:挂在墙上。
閒玉麈:闲置的麈尾(古人用以拂尘的工具)。
散帙:打开的书卷。
乱牙签:散乱的书签。
幽居:隐居生活。
胜:更胜一筹。
吏隐:既是官员又是隐士。
兼:兼得。
翻译
走出树林时云彩仍未消散,刚坐下就感受到初降的雨滴润湿。
急促的鼓点在高大的屋瓦上回响,寒冷的声音从损坏的屋檐滑落。
挂在墙上的麈尾闲置,打开的书卷散乱地摆放着书签。
谁说隐居生活更胜一筹,我现在既是官员也是隐士,两者兼得。
鉴赏

这首诗描绘的是秋天阴沉的景象,诗人晁公溯在林中行走时,云雾缭绕尚未消散,刚坐下就感受到雨滴打湿衣裳。雨势急促,敲击着屋瓦发出高亢的声音,冷意透过破败的屋檐倾泻而下。诗人身处的环境显得孤寂,墙上悬挂的麈尾像玉一般静默,书卷散乱,牙签交错。他自问,尽管身处幽居,看似清静,但自己如今却是身为官吏却过着隐士般的生活,心境复杂。整首诗通过细腻的描绘和自我反思,展现了诗人对生活状态的独特感受。

作者介绍
晁公溯

晁公溯
朝代:宋

晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
猜你喜欢

萧关得家君平安报三首·其三

南国梅花开不迟,白云迢递海之湄。

登门应有神仙客,行路能歌麟趾诗。

衣豸陶然承荐锡,种槐频看长新枝。

从来平格应多福,不是洪濛有所私。

(0)

饮郭都谏别墅·其一

平林烟半昏,凉气荐山雨。

试问春若何,流莺花外语。

(0)

代柬邀同社

溪光漠漠柳花飞,庭院深深燕子归。

何限棼华谁领略,一壶春酒且题诗。

(0)

题黎漱泉号和念谷高大尹韵·其二

一夜东风到碧沦,点溪红片正撩人。

漱泉可道武陵浅,流出桃花不避尘。

(0)

诗酒琴棋客五首和年兄雍都堂·其二

何处能忘酒,蝉声咽午晖。

花枝频照眼,荷盖故擎卮。

金谷盟诗日,乌林赋槊时。

英雄千古意,吾饮更何辞。

(0)

题八景八首,用杨修撰迁客韵呈黄侍御·其八后圃颐真

卜筑傍林峦,尘清境自宽。

百年閒里乐,万事静中看。

月上琴三弄,客来棋一盘。

梅岩这样否,宜隐亦宜官。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com